This a continuation of my translation in Joomla! CMS Project. I added 840 words with a total of 1678 words for today.
My Profile: https://crowdin.com/profile/chinitooo
My Activity: https://crowdin.com/profile/chinitooo/activity
Joomla CMS Project : https://crowdin.com/project/joomla-cms
Just check my profile and my activity logs. Thanks :D
Proofs
Before:
After:
Report of my contribution:
List #1
List #2
List #3
List #4
Some translation words:
; Joomla! Project
"Mga artikulo - kategorya"
"Pumili kung paano mo gusto ang mga artikulo na naka-grupo."
"Pagpapangkat ng mga artikulo"
"Piliin ang direksyon na gusto mo na ang pagpapangkat ng artikulo sa pamamagitan ng pagkakaayus."
"Direksyon ng grupo"
"Piliin kung aling field ang nais mong artikulo para i-ayus. Ang pagkakaayus ng feature ay dapat lamang gamitin kapag nagfilter ng mga opsyon para sa mga tampok na mga artikulo ay naka-set na 'Lamang'."
"Field ng artikulo para i-ayus"
"Piliin ang direksyon na gusto mo na ang mga artikulo para i-ayus."
"Direksyon ng pag-order"
"Pumili ng isa o higit pang mga may-akda mula sa listahan sa ibaba."
"Mga may-akda"
"Pumili ng isa o higit pang mga alyas ng may-akda mula sa listahan sa ibaba."
"Mga alyas ng may-akda"
"Piliin ang pinagsama-sama upang isama ang napiling mga alyas ng may-akda, Ekskusibo upang ibukod ang napiling mga alyas ng may-akda."
"Uri ng pagfilter ng alyas ng may-akda"
"Piliing ang pinagsama-sama upang isama ang napiling mga may-akda, Ekskusibo upang ibukod ang napiling mga may-akda."
"Uri ng pagfilter ng may-akda"
"Bilang ng anak na kategorya na mga antas upang ibalik."
"Lalim ng kategorya"
"Pumili ng isa o higit pang mga kategorya."
"Piliin ang pinagsama-sama upang isama ang napiling mga kategorya. Eksklusibo upang ibukod ang napiling mga alyas ng may-akda."
"Uri ng pagfilter ng kategorya"
"Bilang ng mga aytem para idispley. Ang default na halaga na 0 ay magpapakita ng lahat na mga artikulo."
"Bilang"
"Piliin kung aling field ng petsa na gusto mo sa saklaw ng petsa na gagamitin sa."
"Field ng saklaw ng petsa"
"Piliin kung aling field ng petsa na nais mong ipakita."
"Field ng petsa"
"Ipasok sa isang format ng petsa na mabisa. Tingnan: http://php.net/date para sa pagformat ng impormasyon."
"Format ng petsa"
"Pumili ng uri ng pagfilter ng petsa."
"Pagfilter ng petsa"
"Kung ang saklaw ng petsa ay napili sa itaas, ipasok ang wakas na petsa."
"Petsa sa"
"Magpasok ng bawat ID ng artikulo sa isang bagong linya."
"Mga ID ng artikulo na ibukod"
"Idispley ang mga opsyon"
"Mga opsyon ng dynamikong mode"
"Pagfilter ng mga opsyon"
"Pagpapangkat ng mga opsyon"
"Pag-order ng mga opsyon"
"Ipasok sa isang numero na character na limitadong halaga. Ang introtext ay puputulin sa bilang ng mga character na iyong ipinasok."
"Limitasyon ng introtext"
"Naka-link na mga pamagat"
"Naka-link na mga pamagat."
"Piliin ang paraan na nais mong gamitin. Kung pinili ang normal na paraan, i-configure ang modyul na ito at ito ay magpapakita ng isang static na listahan ng mga artikulo sa mga aytem sa menu na inatasan mo ang modyul. Kung pinili ang Dynamic na paraan, pagkatapos ay maaari mong pang i-configure ang modyul na ito na normal, subalit ngayon ang opsyon ng kategorya na ito ay hindi na gagamitin. Sa halip, ang modyul na ito ay dynamic na ma-detect kung ikaw ay nasa isang kategoryang pangview at magpakita ng listahan ng mga artikulo sa loob ng kategoryang iyon na naaayon. Kapag pinili ang Dynamic na paraan, ito ay pinakamahusay na iwan ang modyul na nakaset na magdispley sa lahat ng mga pahina, dahil ito ay magpapasya na ipakita ang anuman na naka-dynamic."
"Paraan"
"Ipasok sa isang format ng petsa na mabisa. Tingnan: http://php.net/date para sa pagformat ng impormasyon."
"Format ng pagdispley ng buwan at taon"
"Kung ang relativev na petsa ay napili sa itaas, magpasok ng numero ng araw na halaga. Ang mga resulta ay makukuha relative sa kasalukuyang petsa at ang halaga na iyong ipinasok."
"Relative na petsa"
"Piliin ang Ipakita kung gusto mo na ang may-akda (o alyas ng may-akda sa halip, kung mayroon) ay ipapakita."
"Piliin ang ipakita kung gusto mo na ang pangalan ng kategorya ay idispley."
"Isama o ibukod ang mga artikulo mula sa anak ng mga kategorya."
"Mga artikulo ng anak ng kategorya"
"Piliin ang ipakita kung gusto mo na ang petsa ay idispley."
"Piliin upang ipakita, itago, o ipakita lamang ang tampok na mga artikulo."
"Tampok na mga artikulo"
"Piliin ang ipakita kung gusto mo na ang pindot para sa bawat artikulo na ipapakita."
"Mga hit"
"Piliiin ang ipakita kung gusto mo na ang introtext ay idispley."
"Introtext"
"Piliing ang ipakita o itago ang listahan ng artikulo mula sa mga pahina ng artikulo. Ito ay nangangahulugan na ang modyul na ito ay ipapakita lamang niya na naka-dynamic sa mga pahina ng kategorya."
"Ipakita sa pahina ng artikulo"
"Kung ang saklaw ng petsa ay napili sa itaas, ipasok ang panimulang petsa."
"Pagsisimula ng saklaw ng petsa"
"Pataas"
"Petsa ng paglikha"
"Saklaw ng petsa"
"Pababa"
"Dynamic"
"Huwag isama"
"Eksklusibo"
"Mga hit"
"ID"
"Isama"
"Pinagsama"
"Petsa ng binago"
"Buwan at taon"
"Karaniwan"
"Patay"
"Lamang"
"Kaayusan ng artikulo"
"Mga Tampok na Artikulo"
"Random"
"Marka"
"Relative na petsa"
"Simulan ang petsa ng paglalathala"
"Tapusin ang petsa ng paglalathala"
"Boto"
"Taon"
"Magbasa pa: "
"Magbasa pa ..."
"Magparehistro para magbasa pa"
"Ang modyul na ito ay magpapakita ng isang listahan ng mga artikulo mula sa isa o higit pang mga kategorya."
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors