Translating eSteem Surfer - English-Hungarian and English-Romanian - Part 2 (completed)

source

Repository

https://github.com/esteemapp/esteem-surfer

eSteem Surfer

Basically it's the Steem interface you get used to but with additional handy options. Everything works out faster and easier with Surfer. You can create your posts, surf your friends feed or trending/hot/etc pages, upvote what you like, write comments, read replies, do all major Steem functions in your daily social surfing as well as wallet actions and of course few extras: search, discover different tags etc. source

Project Details

Hive account@good-karma (Hive account@esteemapp) has launched the eSteem Translation Reward program, which is an excellent initiative. eSteem is planned to be translated into more than 70 languages. This will helps those users who don't speak English very well or at all.

Links related to this project

• eSteem Surfer on Crowdin - https://crowdin.com/project/esteem-surfer
• eSteem on Crowdin - https://crowdin.com/project/esteem
• My Crowdin Profile - https://crowdin.com/profile/erikah1
• My github Profile - https://github.com/erikah1

My Contrubution To The Project

• eSteem Surfer Hungarian Part 1: 1111 words
• eSteem Surfer Hungarian Part 2: 244 words
• eSteem Surfer Romarian Part 1: 1117 words
• eSteem Surfer Romarian Part 2: 238 words

Screenshot of the project on Crowdin

The initial language was English and my task was to translate the project into the Hungarian ans Romanian.

The Romanian translation was done in collaboration and with the supervision of Hive account@roxy-cat.

Any additional string added in the future will be translated as well.