Hello,

My name is Sebastian and i have just translated the entirety of a project called DictionaryForMIDs (1317 Words). Working on that project was incredibly pleasant as well as rewarding.

About: "DictionaryForMIDs - a free, open-source, multi-purpose dictionary for cell phones, PDAs and PCs"

DictionaryForMIDs' Website
Download From The Android Play Store
DictionaryForMids on Crowdin
DictionaryForMids on Github

Files Before:

Files After:

Entire Project Before :

Entire Project After :

Additional Proof :

Additional Proof 2 :

Additional Proof 3 :

Additional Proof 4 :

Full Imgur Album Of My Progress
My Profile On Crowdin
My Activity On Crowdin

Activity log:

Niestety, nie mogliśmy rozpoznać numeru. Przywrócono wartość na domyślną. Android App UI Texts Polish 10:44 PM
Pomyślnie zakończono eksport słow do zewnętrznej pamięci masowej. Android App UI Texts Polish 10:44 PM
Pamięć zewnętrzna jest aktualnie niedostępna. Android App UI Texts Polish 10:43 PM
Pobieranie słownika "%1$s", to może zająć troche czasu.\n\nMożesz teraz opuścić aplikacje, postęp będzie wyświetlany na pasku stanu. Android App UI Texts Polish 10:43 PM
Instalacja może zająć trochę czasu, podczas oczekiwania możesz nadal korzystać z aplikacji. Android App UI Texts Polish 10:42 PM
Twoja wersja DictionaryForMIDs jest nieaktualna. Proszę zaktualizować przed pobieraniem słowników.\nZaktualizować teraz?\n\nSzczegóły: %1$s Android App UI Texts Polish 10:41 PM
Twoja wersja DictionaryForMIDs jest nieaktualna. Proszę zaktualizować przed pobieraniem słowników.\nZaktualizować teraz? Android App UI Texts Polish 10:40 PM
Pamięć zewnętrzna nie jest dostępna. Proszę upewnij się że twoje urządzenie nie jest podłączone poprzez USB.\n\nAktualny stan przechowywania: %1$s Android App UI Texts Polish 10:39 PM
Wystąpił błąd podczas pobierania listy dostępnych słowników.\n\n\nNaciśnij tutaj aby spróbować ponownie.\n\n\nSzczegóły:\n%1$s Android App UI Texts Polish 10:38 PM
Słownik o identyfikatorze %1$d jest obecnie nie dostępny. Android App UI Texts Polish 10:37 PM
Niestety, nie ma obecnie żadnych słowników dostępnych do pobrania. Android App UI Texts Polish 10:35 PM
Proszę czekać.\n\nTrwa Ładowanie dostępnych słowników… Android App UI Texts Polish 10:35 PM
Proszę czekać.\n\Trwa Ładowanie dostępnych słowników… Android App UI Texts Polish 10:35 PM
Nie znaleziono żadnych ostatnio załadowanych słowników.\n\nNaciśnij tutaj aby pobrać jeden. Android App UI Texts Polish 10:33 PM
Pobieranie słownik obejmuje 4 etapy (poniżej założono iż posiadasz zainstalowany menadżer plików jak Astro):\n\n1. Wybierz i Pobierz słownik na stronie internetowej, który jest otwierany po potwierdzeniu tego okna dialogowego. Uwaga: Tylko słowniki w wersji 2.4.4 lub wyższej są wspierane.\n\n2. Rozpakuj zawartość pliku zip do katalogu na karcie SD (np. za pomocą Astro).\n\n3. Opcjonalnie: Rozpakuj zawartość plików-jar na karcie SD dla szybszych wyszukiwań.\n\n4. Wybierz słownik z wcześniej ukazanego okna dialogowego.\n\nAlternatywnie, można pobrać i rozpakować słownik, za pomocą komputera, a następnie przenieś pliki na twoją karte sd. Android App UI Texts Polish 10:31 PM
Wybrany element nie wygląda jak słownik. Android App UI Texts Polish 10:27 PM
Wystąpił błąd podczas ładowania wewnętrznych słowników.\n\n%1$s Android App UI Texts Polish 10:26 PM
Wystąpił błąd podczas ładowania słownika. Android App UI Texts Polish 10:26 PM
Słownik nie może zostać załadowany.\n\nMożesz wybrać słownik wchodząc w następujące okno dialogowe. Android App UI Texts Polish 10:26 PM
Błąd słownika Android App UI Texts Polish 10:25 PM
Załaduj słownik z bieżącego słownika Android App UI Texts Polish 10:25 PM
Załadować nowy słownik teraz?\n\nZawsze możesz załadować go pózniej z listy ostatnich słowników. Android App UI Texts Polish 10:25 PM
Anulować bieżącą instalacje? Android App UI Texts Polish 10:24 PM
Wyczyścić listę ostatich słowników? Android App UI Texts Polish 10:24 PM
Instalacja przerwana przez użytkownika. Android App UI Texts Polish 10:23 PM
Instalowanie słownika… Android App UI Texts Polish 10:23 PM
Status instalacji Android App UI Texts Polish 10:23 PM
Instalacja zakończona Android App UI Texts Polish 10:23 PM
Proszę najpierw załadować słownik. Android App UI Texts Polish 10:23 PM
Wygląda na to, że nie zainstalowałeś/aś swojego podstawowego słownika.\n\nCzy chciał/a byś pobrać i zainstalować go teraz? Android App UI Texts Polish 10:22 PM
Załaduj Słownik… Android App UI Texts Polish 10:20 PM
Przepraszamy, nic nie znaleziono. Android App UI Texts Polish 10:20 PM
1 wynik znaleziony. Android App UI Texts Polish 10:20 PM
%1$d wynik(ów) znalezionych. Android App UI Texts Polish 10:20 PM
%1$d wynik(ów) znalezionych przed upływem limitu czasu. Android App UI Texts Polish 10:19 PM
%1$d wynik(ów) znalezionych przed anulowaniem. Android App UI Texts Polish 10:19 PM
Pomyślnie zainstalowano słownik. Android App UI Texts Polish 10:19 PM
Nie udało się usunąć pliku: %1$s Android App UI Texts Polish 10:18 PM
Nie udało się utworzyć pliku: %1$s Android App UI Texts Polish 10:18 PM
Nie udało się utworzyć słownika: %1$s Android App UI Texts Polish 10:18 PM
Słowa oznaczone gwiazdką Android App UI Texts Polish 10:18 PM
Wyjątek Android App UI Texts Polish 10:18 PM
Przepraszamy, instalacja jest już aktywna. Android App UI Texts Polish 10:18 PM
Wyjątek podczas instalacji\n%1$s\n\nPonieważ:\n%1$s Android App UI Texts Polish 10:17 PM
Wyjątek podczas instalacji\n%1$s Android App UI Texts Polish 10:17 PM
Pobierz i zainstaluj słownik "%1$s"?\nRozmiar: %2$s Android App UI Texts Polish 10:16 PM
Pobierz i zainstaluj słownik "%1$s"?\nRozmiar: nieznany Android App UI Texts Polish 10:16 PM
http://dictionarymid.sourceforge.net/android.html Android App UI Texts Polish 10:15 PM
Prawa autorskie: Gert Nuber (dict@kugihan.de), Achim Weimert (axw.dev@gmail.com) i inni autorzy. Android App UI Texts Polish 10:15 PM
Aplikacja Java DictonaryForMIDs Android App UI Texts Polish 10:14 PM
%1$s\t→\t%2$s Android App UI Texts Polish 10:14 PM
Używaj symboli wieloznacznych aby zawęzić wyszukiwanie:\n%1$c dopasowywuje jakąkolwiek kombinacje znaków\n%2$c Dopasowywuje jakikolwiek pojedyńczy znak\n\nAby kontrolować wyrażenia podręczne Szukaj:\n%3$c jako pierwszego znaku produkującego wyniki rozpoczynając z Wyszukiwaniem\n%4$c po twoim wyszukiwaniu wpis daje wyniki kończące sie z nim.\n\nUwaga: dodanie symbolu wieloznacznego zastępuję tryb preferencji wyszukiwania. Android App UI Texts Polish 10:14 PM
Tłumaczenie zostało anulowane po osiągnięciu limitu czasu.\nMożesz przyśpieszyć tłumaczenie poprzez rozpakownie słownika do folderu na twojej karcie SD i wybraniu tego folderu jako słownik. Alternatywnie możesz wydłużyć limit czasu, w oknie dialogowym "Preferencje". Android App UI Texts Polish 10:09 PM
Wybrane archiwum nie mogło zostać załadowane, ale wygląda na to że zawiera skompresowany słownik. Proszę o najpierw rozpakowanie załączonego pliku-jar. Android App UI Texts Polish 10:08 PM
Błąd podczas analizowania zasobu.\n\n%1$s Android App UI Texts Polish 10:06 PM
Odwiedź strone po więcej informacji:\n%1$s Android App UI Texts Polish 10:06 PM
Wpisz słowo do przetłumaczenia Android App UI Texts Polish 10:05 PM
DictionaryForMIDs jest darmowym wielojęzycznym słownikiem dla telefonów komórkowych i PDA Android App UI Texts Polish 10:05 PM
Usuń z listy Android App UI Texts Polish 10:05 PM
%1$s: %2$s Android App UI Texts Polish 10:04 PM
Zainstaluj Słownik Android App UI Texts Polish 10:04 PM
Wybierz słownik Android App UI Texts Polish 10:04 PM
Ekran Pomocy Android App UI Texts Polish 10:04 PM
O ekranie Android App UI Texts Polish 10:04 PM
Pobrane Android App UI Texts Polish 10:04 PM
Zawiera Android App UI Texts Polish 10:04 PM
Z pliku Android App UI Texts Polish 10:04 PM
Ostatnie Android App UI Texts Polish 10:04 PM
DictionaryForMIDs Pomoc Android App UI Texts Polish 10:03 PM
Słowa zawierające wyszukiwane hasło Android App UI Texts Polish 10:03 PM
Słowa zaczynające się od wyszukiwanego hasła Android App UI Texts Polish 10:03 PM
Słowa pasujące do wyszukiwanego hasła Android App UI Texts Polish 10:03 PM
Standardowy Android App UI Texts Polish 10:03 PM
Wygląda na to że używasz tego programu po raz pierwszy! Proszę wybrać słownik za pomocą nastepującego ekranu. Android App UI Texts Polish 10:02 PM
%1$d sek Android App UI Texts Polish 10:02 PM
Witamy! Android App UI Texts Polish 10:01 PM
Informacje Android App UI Texts Polish 10:01 PM
Pomoż nam w tłumaczeniu tej aplikacji na swój język bądź poprawić istniejące tłumaczenia na http://crowdin.net/project/dictionaryformids Android App UI Texts Polish 10:01 PM
Lokalizacja: Android App UI Texts Polish 10:00 PM
Słownik: Android App UI Texts Polish 10:00 PM
http://dictionarymid.sourceforge.net/ota.php?p=%1$d&v=%2$s Android App UI Texts Polish 10:00 PM
http://dictionarymid.sourceforge.net/dict.html Android App UI Texts Polish 10:00 PM
DictionaryForMIDs aplikacja JAVA jest darmowym oprogramowaniem: możesz go rozpowszechniać i/lub modyfikować zgodnie z zasadami GNU General Public License opublikowanymi przez Free Software Foundation w wersji 2 lub (jeżeli wolisz każdej następnej) Zobacz plik KOPIOWANIE lub http://www.gnu.org/licenses/\n\n ten program jest rozpowszechniany z nadzieją że będzie przydatny aczkolwiek BEZ ŻADNEJ GWARANCJI; w tym domniemanej gwarancji HANDLOWOŚCI czy też PRZYDATNOŚCI DO JAKIEGOKOLWIEK CELU. Zobacz GNU General Public License po więcej szczegółów. Android App UI Texts Polish 10:00 PM
Wersja: %1$s Android App UI Texts Polish 09:50 PM
14sp Android App UI Texts Polish 09:50 PM
13sp Android App UI Texts Polish 09:50 PM
12sp Android App UI Texts Polish 09:48 PM
11sp Android App UI Texts Polish 09:48 PM
10sp Android App UI Texts Polish 09:48 PM
Więcej niż %1$d (maksymalna ilość) wyników została znaleziona. Android App UI Texts Polish 09:48 PM
%1$.2f %2$s Android App UI Texts Polish 09:47 PM
GB Android App UI Texts Polish 09:47 PM
MB Android App UI Texts Polish 09:47 PM
KB Android App UI Texts Polish 09:47 PM
B Android App UI Texts Polish 09:47 PM
Lista jest już pobierana. Android App UI Texts Polish 09:47 PM
Słownik zainstalowany! Android App UI Texts Polish 09:47 PM
Wszystkie: %1$d Android App UI Texts Polish 09:46 PM
Nie znaleziono słów oznaczonych gwiazdką.\n\nNaciśnij na ikone gwiazdki na wyrazie znalezionym w słowniku aby dodać je do oznaczonych gwiazdką. Android App UI Texts Polish 09:46 PM
Nie zawarte słowniki znalezione.\n\nNaciśnij tutaj aby pobrać jeden. Android App UI Texts Polish 09:45 PM
Nie zawarte słowniki znalezione.\n\nDontkij tutaj aby pobrać jeden. Android App UI Texts Polish 09:45 PM
nie znaleziono Android App UI Texts Polish 09:44 PM
Używaj stylów systemowych Android App UI Texts Polish 09:44 PM
Rozmiar czcionki dla wyników Android App UI Texts Polish 09:43 PM
Opcje wyświelania Android App UI Texts Polish 09:43 PM
Wyszukuj podczas pisania Android App UI Texts Polish 09:43 PM
Osiągnięto limit czasu wyszukiwania Android App UI Texts Polish 09:43 PM
Maksymala ilość wyników Android App UI Texts Polish 09:43 PM
Tryb wyszukiwania Android App UI Texts Polish 09:42 PM
Opcje wyszukiwania Android App UI Texts Polish 09:42 PM
Filtruj Android App UI Texts Polish 09:42 PM
Wyniki wyświetlane przy użyciu stylu systemowego. Android App UI Texts Polish 09:42 PM
Wyniki wyświetlane przy użyciu zdefiniowanego stylu przez słownik. Android App UI Texts Polish 09:42 PM
Domyślny Android App UI Texts Polish 09:41 PM
Motyw Android App UI Texts Polish 09:41 PM
Włącz słowa oznaczone gwiazdką Android App UI Texts Polish 09:41 PM
Zaawansowane funkcje Android App UI Texts Polish 09:41 PM
Język Android App UI Texts Polish 09:41 PM
>%1$s Android App UI Texts Polish 09:41 PM
Wyjdź Android App UI Texts Polish 09:40 PM
Nie pokazuj ponownie Android App UI Texts Polish 09:40 PM
Anuluj Android App UI Texts Polish 09:40 PM
Proszę ponownie uruchomić aplikację, aby zmiany ustawień odniosły skutek. Android App UI Texts Polish 09:40 PM
OK Android App UI Texts Polish 09:40 PM
Wystąpił wyjątek:\n%1$s Android App UI Texts Polish 09:39 PM
Proszę ponownie załadować słownik. Android App UI Texts Polish 09:39 PM
Proszę najpierw załadować słownik. Android App UI Texts Polish 09:39 PM
Ponownie zainstauj domyślny słownik Android App UI Texts Polish 09:39 PM
Anuluj instalacje Android App UI Texts Polish 09:39 PM
Odśwież listę Android App UI Texts Polish 09:39 PM
Proszę najpierw wprowadzić słowo. Android App UI Texts Polish 09:39 PM
Wyczyść ostatnie… Android App UI Texts Polish 09:38 PM
Ponownie dodaj ukryte Android App UI Texts Polish 09:38 PM
Ponownie Dodaj Ukryte Android App UI Texts Polish 09:38 PM
Ręcznie pobrane… Android App UI Texts Polish 09:37 PM
Eksportuj wszystko Android App UI Texts Polish 09:37 PM
Oznaczone gwiazdką Android App UI Texts Polish 09:37 PM
Pomoc Android App UI Texts Polish 09:37 PM
O Aplikacji Android App UI Texts Polish 09:37 PM
Preferencje Android App UI Texts Polish 09:36 PM
Słownik Android App UI Texts Polish 09:36 PM
Tłumaczenie anulowane. Android App UI Texts Polish 09:36 PM
Szczegóły:\n\n%1$s Android App UI Texts Polish 09:36 PM
Wystąpił błąd w tłumaczeniu. Android App UI Texts Polish 09:36 PM
Jasny Android App UI Texts Polish 09:36 PM
Ciemny Android App UI Texts Polish 09:36 PM
Systemowo domyślny Android App UI Texts Polish 09:36 PM
26sp Android App UI Texts Polish 09:35 PM
25sp Android App UI Texts Polish 09:35 PM
24sp Android App UI Texts Polish 09:35 PM
23sp Android App UI Texts Polish 09:35 PM
22sp Android App UI Texts Polish 09:35 PM
21sp Android App UI Texts Polish 09:35 PM
20sp Android App UI Texts Polish 09:35 PM
19sp Android App UI Texts Polish 09:35 PM
18sp Android App UI Texts Polish 09:35 PM
17sp Android App UI Texts Polish 09:35 PM
16sp Android App UI Texts Polish 09:35 PM
15sp Android App UI Texts Polish 09:35 PM
W archiwum %1$s" nie znaleziono żadnego wejścia pasującego do następującego wzoru "%2$s" Android App UI Texts Polish 09:35 PM
Status: %1$.2f%% Android App UI Texts Polish 09:34 PM
Błąd Instalacji Android App UI Texts Polish 09:30 PM
Zakończono Android App UI Texts Polish 09:29 PM
Sebastian Robert Bacia Android App UI Texts Polish 09:29 PM
Polski Android App UI Texts Polish 09:28 PM
DictionaryForMIDs Android App UI Texts Polish 09:28 PM
Nie znaleziono żadnych plików. Android App UI Texts Polish 09:28 PM
Bieżący: %1$d Android App UI Texts Polish 09:28 PM
Wyszukiwanie… Android App UI Texts Polish 09:27 PM
/sdcard Android App UI Texts Polish 09:27 PM
Proszę czekać Android App UI Texts Polish 09:27 PM
Kopiuj: %1$s Android App UI Texts Polish 09:27 PM
Skopiuj wszystko Android App UI Texts Polish 09:26 PM
/ (góra) Android App UI Texts Polish 09:26 PM
.. (w góre) Android App UI Texts Polish 09:26 PM
/ (top) Android App UI Texts Polish 09:25 PM
Polski Android App UI Texts Polish 09:25 PM
Holenderski Android App UI Texts Polish 09:25 PM
Litewski Android App UI Texts Polish 09:25 PM
Węgierski Android App UI Texts Polish 09:25 PM
Chorwacki Android App UI Texts Polish 09:25 PM
Hebrajski Android App UI Texts Polish 09:25 PM
Grecki Android App UI Texts Polish 09:25 PM
Fiński Android App UI Texts Polish 09:25 PM
Perski Android App UI Texts Polish 09:25 PM
Kataloński Android App UI Texts Polish 09:25 PM
Bługarski Android App UI Texts Polish 09:25 PM
Słowacki Android App UI Texts Polish 09:25 PM
Czeski Android App UI Texts Polish 09:24 PM
Arabski Android App UI Texts Polish 09:24 PM
Rosyjski Android App UI Texts Polish 09:24 PM
Łacina Android App UI Texts Polish 09:24 PM
Włoski Android App UI Texts Polish 09:24 PM
Niemiecki Android App UI Texts Polish 09:24 PM
Hiszpański Android App UI Texts Polish 09:24 PM
Francuski Android App UI Texts Polish 09:24 PM
Indonezyjski Android App UI Texts Polish 09:24 PM
Hinduski Android App UI Texts Polish 09:24 PM
Tajski Android App UI Texts Polish 09:24 PM
Japoński Android App UI Texts Polish 09:24 PM