Project Details
I just completed the ninth set of partial translations of the Ancap-ch project, from English to Spanish Venezuela. I did it through the Crowdin language translation platform.
The Ancap-ch project has as a primary goal the translation of articles and books about libertarianism and anarcho-capitalist ideas. They have uploaded books that they wish to help translate from English to some other languages.
I decided to collaborate with this project in order to help reach the 100% goal of translated words.
Links related to the translation
More info:
https://es.ancap.ch/about
You can access to the submission in Crowdin through:
https://crowdin.com/project/ancap-ch/es-VE#
And the GitHub file is:
https://github.com/ancap-ch/from-en
Source Language
English
Translated Language
Spanish-Venezuela
Number Of Words
Number of words translated on this contribution: 1029
With this contribution I added a total of 1029 translated words.
Initial number of words already translated: 8,499 (parts 1 to 8)
By working on the project I added to the translation project 1029 words. So at the end of my work there are 2692 words translated (1663+ 1029) of 3441 that are part of the File:
https://crowdin.com/translate/ancap-ch/75/en-esve
Proofread Words
None
Previous translation on the same project
If you have already contributed to the translation of this project place here the links to your Utopian contributions.
Number of words translated on the project before this report (if any): 8,499
Parts 1 to 3 (3,149 words) were completed on the following file:
https://crowdin.com/translate/ancap-ch/76/en-esve
https://utopian.io/utopian-io/@gpocaterra/translation-spanish-ancap-ch-from-english-1047-words-part-1 (1,047 words)
https://utopian.io/utopian-io/@gpocaterra/translation-spanish-ancap-ch-from-english-1016-words-part-2 (1,016 words)
https://utopian.io/utopian-io/@gpocaterra/translation-spanish-ancap-ch-from-english-1086-words-part-3 (1,086 words)
Part 4 (1,113 words) is divided between
File: https://crowdin.com/translate/ancap-ch/76/en-esve (390 words)
and File: https://crowdin.com/translate/ancap-ch/77/en-esve (723 words)
Part 5 (1,091 words)
https://utopian.io/utopian-io/@gpocaterra/translation-spanish-ancap-ch-from-english-1091-words-part-5 (1,091 words)
Part 6 (1,053 words)
https://utopian.io/utopian-io/@gpocaterra/translation-spanish-ancap-ch-from-english-1053-words-part-6
Part 7 (1,072 words) is divided between
File: https://crowdin.com/translate/ancap-ch/77/en-esve (430 words)
And file:
https://crowdin.com/translate/ancap-ch/75/en-esve (642 words)
Part 8 (1,021 words)
https://utopian.io/utopian-io/@gpocaterra/translation-spanish-ancap-ch-from-english-1021-words-part-8
Part of the file: https://crowdin.com/translate/ancap-ch/75/en-esve
Some proof of the translation process:
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors