Hi, this is my translation work.
My Profile: https://crowdin.com/profile/hunterx3
I am currently working on transposing the language from English to Cebuano for the Glucosio project.
Glucosio is a free and open source project, created in 2015 by a group of open source developers to develop Android, iOS and Firefox OS apps for diabetes management and research.
It is a modern diabetes app for blood glucose, HB1AC, Cholesterol, Blood Pressure, Ketones, Body Weight and more. Glucosio diabetes tracker makes it quick and easy to track all aspects of your diabetes! Glucosio is the only open source diabetes app for both type 1 & type 2 diabetes and entirely free!
Website Link: https://www.glucosio.org
CrowdIn Link: https://crowdin.com/project/glucosio
Glucusio logo
I started this project from 0%. See this link as reference. Now at this post, I continued from where I left off which was at 20% and contributed more with 28 translations and 578 words. So far, I have already contributed 42% of the entire project, which is already a total of 1,124 words.
Filenames
File Activity Summary
Proof during translation process
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors