Today, I started to translate Crowdin Project. I translated a total of 1086 words. I haven't used TM or MT in this translation.
A few quote from my translation:
Belirtici hata mesajları (ör. uygulama veya sunucu hataları). Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:44 AM
Neyi aramıyoruz: Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:43 AM
Kullanıcı dışındaki biri tarafından hatanın açığa çıkarılabilir olduğundan emin olun (örneğin. "self-XSS"). Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:43 AM
Lütfen PDF / DOC / EXE dosyalarındaki konular göndermekten, Crowdin dışındaki web sitelerine bağlantılar veya sorunlar göndermekten kaçının. Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:42 AM
HTTP isteği / yanıt ele geçirmeleri veya basitçe paket ele geçirmeleri de bizim için çok faydalı olur. Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:41 AM
Bir adet SQL enjeksiyonu için, sadece bir hata mesajı üretmek yerine veritabanı verilerini açığa çıkararak görmek istiyoruz. Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:40 AM
Cross-site isteğinde sahtecilik (CSRF) için, doğru dürüst bir taraf oturum açan kurbana bir işlem yapmasına neden olduğunda uygun bir CSRF vakasını kullanınız. Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:37 AM
Eğer cross-site scriptleme (XSS) raporluyorsanız, en azından tarayıcı da bunu belirten bir pop-up açılmalı. XSS istismarında kimlik doğrulama çerezini gösteriyorsanız daha iyi olur. Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:34 AM
İlgili URL'ler veya kodlama dahil olmak üzere sorunu yeniden üretmek için gereken adımları sağlar. Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:26 AM
Bir sorunu ilettiğinizde, lütfen konunun istirmar edildiği ve etkisinin değerlendirilmesi için teknik açıklamasını sağlayarak izin veriniz. Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:17 AM
Neyi arıyorsunuz: Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:12 AM
Binlerce kullanıcının adına, araştırmacılara Crowdin'i daha güvenli hale getirdikleri için teşekkür ederiz. Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:11 AM
Şüpheli güvenlik açıklarıyla ilgili tüm detayları sağlayın, böylelikle Crowdin güvenlik takımı bu sorunu geçerli yapıp yeniden oluşturacaktır. Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:10 AM
Crowdin ile birlikte şüpheli güvenlik açıklarıyla ilgili özel detayları support@crowdin.com'a e-posta ile paylaşın. Vulnerability Reporting Policy Turkish 09:04 AM
Bir adet güvenlik açığı bildir Vulnerability Reporting Policy Turkish 08:59 AM
Güvenlik Açığı Raporlama İlkesi Vulnerability Reporting Policy Turkish 08:58 AM
Güvenlik Açığı Raporlama İlkesi Vulnerability Reporting Policy Turkish 08:58 AM
GüGüvenlik Açığı Raporlama İlkesi Vulnerability Reporting Policy Turkish 08:58 AM
{{branding.name}}'den konuşma sırasında "{{subject}}" 'da bir adet mesajınız var {{sender.name|raw}} ({{sender_url}}) private_messages_email.txt Turkish 08:57 AM
Proje sayfası: {{site_url}}{{project.getUrl}} promote_demote_user_notification_email.txt Turkish 08:57 AM
Bizimle iletişime geçmekten çekinmeyiniz. {{branding.contactEmail}} private_project_notification_email.txt Turkish 08:56 AM
Proje gizlilik ayarlarını halka açık yapmak için aktif bir üyeliğiniz olması gerekir. private_project_notification_email.txt Turkish 08:55 AM
Project Details
Localization management for businesses of any size.
More than 1 000 000 people use Crowdin to translate, manage and organize localization projects. No matter if you manage projects for clients, you work for a Fortune 100 company, or you're self-employed, Crowdin has features and integrations that will suit your localization needs.
Links related to the translation
My Crowdin Profile
Github Project
Crowdin Project
Crowdin Project Activity
Source Language
English
Translated Language
Turkish
Number Of Words
1086
Number Of Words
42% > %44
Number of words translated on this contribution: 1086
Project Size: 53 847 words
44% of the project has been translated in Turkish.
Proofread Words: 0
****Proof of Work
Before:
After :
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors