Project details:
Project name: Mura
Project description:
Mura is a digital experience platform, created by blueriver. Mura was designed to build ambitious web, multi-channel, business-to-business and business-to-employee applications, and create Flow in the digital experience for Content Managers, Content Contributors, Marketers and Developers.
Crowdin link: https://crowdin.com/project/muracms
GitHub link: https://github.com/blueriver/MuraCMS
Contribution Specifications:
Translation Overview:
This is my second job as a translator and I am very happy to be part of this project. My task will be to translate computer instructions and strings from English into Italian in the best way possible.
Below you can find some of the strings I have translated.
- Think about how you will want to 'import' this content into your new site and/or area of the site. For example, if you have a 'News' section, and will only want to import the children of the News section, select 'Children Only'. If you will want to import the 'News' content item as well, select 'This Content Item and Children'.
- NOTE: When editing the Page Title or Navigation Title, it may also make sense to edit the URL Title or HTML (Browser) Title.
- Hover over the code, and press 'CTRL/CMD + C' to copy it to your clipboard.
- This content has a draft newer than the current published version. Select the version to edit below.
- The 'Title' and 'URL' fields are both required.
Languages:
SOURCE LANGUAGE: English
TARGET LANGUAGE: Italian
To check my previous experiences as a translator you can consult my application
Word count
Words Translated: 1017
Proof of Authorship
You can lookup Crowdin project on the following link, as well as the summary of my activities
Credits
I would like to thank ,
for the opportunity to work on this project but above all I would like to thank
for supporting me and introducing me into this new wonderful experience. Thank you.