No...al dar upvote, no se reduce el valor de tu monedero, porque proviene de lo que denominan la piscina de recompensas. Busca en google: "Monedero de Steemit" y podrás leer información sobre el tema. Hay un post con el título: ¿Que es un UpVote en Steemit? - Guía Ilustrada...del usuario Hive account@angelgarz, donde hace referencia a tu pregunta. Saludos...