Translation to Filipino - Quests of Spigot - 514 words (87%)

~ Information ~

Quests is an ever-growing, completely open system allowing for intricate quest design and customization. It aims to provide you with the tools to immerse players into a world unlike any other, greeted by the challenges you present. Players may take on multiple quests simultaneously, completing them for stellar rewards and a sense of accomplishment.

Feel like contributing to the project? Great! This project is community-driven, meaning most non-breaking updates are made by coders like you! Pull requests are checked regularly on Github.

Hi everyone today i translate 514 words(87%) of Quests of Spigot.

• And this is the link of my translation try to check and view.
  https://crowdin.com/project/translate-quests/fil#

Here the Example of the Word i translate.

Ang pagsusulit ay na i-load na. strings.yml 10:59 PM
Ang pagsusulit ay nireload. strings.yml 10:59 PM

• Pahina ay - strings.yml 10:59 PM
  Ang pahina ay hindi umiiral. strings.yml 10:58 PM
  Di matukoy na utos sa pagsusulit. I-type /pagsusulit para sa tulong. strings.yml 10:58 PM
  Ikaw ay walang permiso para gumamit ng editor sa kaganapan. strings.yml 10:58 PM
  Ikaw ay walang permiso para gumamit ng editor sa pagsusulit. strings.yml 10:57 PM
  Ang pagalis sa pagsusulit ay di maaari. strings.yml 10:57 PM
  Ikaw ay walang permiso para umalis sa pagsusulit. strings.yml 10:57 PM
  Ikaw ay umalis strings.yml 10:56 PM
  Ang pagkuwa ng pagsusulit gamit ang utos ay di pwedeng paganahin. strings.yml 10:55 PM
  Wala kang permiso para kunin ang pagsusulit gamit ang utos. strings.yml 10:55 PM
  Ikaw ay walang permiso upang makita ang listahan ng Pagsusulit. strings.yml 10:54 PM
  Ang napiling pahina ay kinakailangang maging positibong numero. strings.yml 10:53 PM
  Ang napiling pahina ay kinakailangang maging numero. strings.yml 10:53 PM
  Wala kang access sa utos na yan. strings.yml 10:52 PM
  Wala kang permiso para makita ang impormasyon sa pagsusulit. strings.yml 10:52 PM
  Di mo maaaring i-smelt gamit ang iyong gamit sa paghahanap. strings.yml 10:51 PM
  Di mo maaaring maakit ang gamit mo sa paghahanap. strings.yml 10:51 PM
  Di mo maaaring ilagay ang gamit mo sa paghahanap sa loob ng dispensers. strings.yml 10:51 PM
  Di mo maaaring gamitin ang gamit mo sa paghahanap. strings.yml 10:50 PM
  Di mo maaaring i-bapor ang gamit mo sa paghahanap. strings.yml 10:50 PM
  Di mo maaaring ibenta ang gamit sa paghahanap. strings.yml 10:49 PM
  Di mo maaaring iluto ang gamit mo sa pagsusulit. strings.yml 10:48 PM
  Hindi mo maaaring ilaglag ang gamit sa pagsusulit. strings.yml 10:48 PM
  Puntos ng pagsusulit: strings.yml 10:47 PM
  Di wastong pagpili. I-type ang 'oo' o 'hindi' strings.yml 10:33 PM
  Ang iyong aktibong pagsusulit ay hindi na umiiral. Kinakailangan mong sapilitang umalis sa pag susulit. strings.yml 10:33 PM
  Ang iyong pagsusulit ay na bago na. Ikaw ay kailangang umalis sa pagsusulit. strings.yml 10:28 PM
  Ang input ay kailangang positibong numero. strings.yml 10:21 PM
  Ang input ay isang numero. strings.yml 10:20 PM
  Ikaw ay kasalukuyang nasa pakikipagusap! strings.yml 10:20 PM
  Di makita ang Pagsusulit. strings.yml 10:20 PM
  Di makokompleto ang strings.yml 10:19 PM
  Ikaw ay mayroong kompletong strings.yml 10:19 PM
  antas strings.yml 10:19 PM
  klase strings.yml 10:18 PM
  Permiso: strings.yml 10:18 PM
  hindi ito magsisimula gamit ang utos. strings.yml 10:18 PM
  Kailangan mong mangusap sa para simulan ang Pagsusulit. strings.yml 10:18 PM
  Magsimula: Mangusap sa strings.yml 09:59 PM
  Ikaw ay walang aktibong pagsusulit sa kasalukuyan. strings.yml 09:59 PM
  Di wastong pagpili! strings.yml 09:58 PM
  Ang utos na ito ay nagaganap lamang sa larong ito. strings.yml 09:56 PM
  (Kompleto na) strings.yml 09:54 PM
  Kompleto na strings.yml 09:54 PM
  Pumunta sa strings.yml 09:54 PM
• Kompletong Pagsusulit - strings.yml 09:53 PM
• Kaganapan - strings.yml 09:53 PM
• Listahan ng Kakayanan - strings.yml 09:52 PM
• Gantimpalang kasuotan - strings.yml 09:52 PM
• Kinakailangang Kasuotan - strings.yml 09:52 PM
• Gantimpala ng PhatLoots - strings.yml 09:52 PM
• Ikalawang klase - strings.yml 09:51 PM
• Pangunahing klase - strings.yml 09:51 PM
• Karanasan ng mga bayani - strings.yml 09:51 PM
• Klase ng mga bayani - strings.yml 09:51 PM
• Gantimpalang ng mga bayani - strings.yml 09:51 PM
• Kinakailangang mga bayani - strings.yml 09:50 PM
• Gantimpalang mcMMO - strings.yml 09:50 PM
• kinakailangang mcMMO - strings.yml 09:50 PM
• Gantimpalang Gamit - strings.yml 09:50 PM
• Kinakailangang gamit - strings.yml 09:50 PM
• | Gantimpala - strings.yml 09:49 PM
• | kinakailangan - strings.yml 09:49 PM
• Buradong Pagsusulit - strings.yml 09:49 PM
• I-edit ang Pagsusulit - strings.yml 09:49 PM
• Tagalikha ng Pagsusulit - strings.yml 09:48 PM
• Editor ng Kaganapan - strings.yml 09:48 PM
• Editor ng Pagsusulit - strings.yml 09:47 PM
• Adminngpaghahanap - strings.yml 09:46 PM
• Paghahanap | - strings.yml 09:46 PM
• Pagsusulit - strings.yml 09:46 PM
• Paghahanap - strings.yml 09:46 PM
• Paghahanap - strings.yml 09:45 PM
  Talaarawan ng pagsusulit strings.yml 09:45 PM
  Gantimpala: strings.yml 09:45 PM
  Pagsusulit ay kompleto: strings.yml 09:45 PM
  ---()--- strings.yml 09:44 PM
  -- -- strings.yml 09:44 PM
  Ang mapanganib na error ay naganap. strings.yml 09:43 PM
  Kailangan mo munang itakda ang pangalan at halaga! strings.yml 09:42 PM
  Ang input ay hindi numero! strings.yml 09:42 PM
  Di wastong input! strings.yml 09:42 PM
  Kailangan ang antas ay mas higit kaysa sa 0! strings.yml 09:42 PM
  Di wastong pangalan ng enchantment! strings.yml 09:41 PM
  Di wastong tagal ng gamit! strings.yml 09:41 PM
  Kailangan ang halaga ay nasa pagitan ng 1-64! strings.yml 09:40 PM
  Di wastong pangalan ng gamit! strings.yml 09:40 PM
  Kailangan mo munang maglagay ng pangalan! strings.yml 09:40 PM
  Walang gamit sa kamay! strings.yml 09:40 PM
  I-load ang gamit. strings.yml 09:29 PM
  Ilagay ang gamit na lore, ihiwalay ang bawat isang linya gamit ang semi-colon : o 'linisin' para linisin ang lore, o 'kansel' para bumalik. strings.yml 09:28 PM
  Ilagay ang pangalan ng gamit na display, o 'linisin' para linisin ang pangalan ng display, o 'kansel' para bumalik. strings.yml 09:27 PM
  Ilagay ang antas (bilang) para strings.yml 09:26 PM
  Ilagay ang pangalan ng gayuma, o 'linisin' para linisin ang gayuma, o 'kansel' para bumalik. strings.yml 09:26 PM
  Kailangan mo munang baguhin ang Pagsusulit! strings.yml 09:25 PM