This is a continuation of my previous work. I start with 50% and Ends at 100%.
Project : https://crowdin.com/project/anysoftkeyboard
My Profile : https://crowdin.com/profile/robin-ho
Proof of Work

Screenshot from AnySoftKeyboard<center
| Translation | File | Time |
|---|---|---|
| Malinaw na napagtungang | strings.xml | 05:00 PM |
| Pumunta sa Privacy Policy… | strings.xml | 05:00 PM |
| * Siyempre pa, ang AnySoftKeyboard ay hindi masama. Ikaw ay hinihikayat ng tumingin sa aming source code para mapatunayan ito. Dagdag, wala kaming mga NETWORK na mga permiso, kaya hindi kami nagpapadala ng anumang datus sa iyong aparato. | strings.xml | 04:59 PM |
| Simulan ang setup… | strings.xml | 04:57 PM |
| Okey, handa? mag-click sa ibaba para magsimula. Ikaw ay bigyan gabay para dito. | strings.xml | 04:57 PM |
| Bilang sa anumang Android keyboard, ikaw ay kinakailangan upang maipagana ang AnySoftKeyboard sa paghina ng Android Settings. Ito ay kailangan sa Android para matiyak ang iyong mga nai-type na data para hindi ito manakaw sa ibang masasamang keyboards*. | strings.xml | 04:56 PM |
| Salamat sa pagbibigay subok sa AnySoftKeyboard! | strings.xml | 04:54 PM |
| Maligayang pagdatin! | strings.xml | 04:53 PM |
| Hello | strings.xml | 04:53 PM |
| Walang sinuman | strings.xml | 04:53 PM |
| Pumili ng layout para sa URL Input | strings.xml | 04:53 PM |
| Kapag sa URL/Email fields, gagamitin ang layout na ito. Sa kasalukuyan, %s | strings.xml | 04:52 PM |
| Layout para sa URL fields | strings.xml | 04:52 PM |
| Bisitahin ang aming web-site… | strings.xml | 04:52 PM |
| Basahin ang aming Privacy Policy… | strings.xml | 04:51 PM |
| Extensiyon keyboard ay ipapakita nang swiping sa itaas ng keyboard. | strings.xml | 04:51 PM |
| Hindi napagana ang ekstensiyon ng keyboard. | strings.xml | 04:50 PM |
| I-setup ang mga emoji | strings.xml | 04:50 PM |
| I-setup ang mga emoji | strings.xml | 04:50 PM |
| Hindi napagana ang nabigasyon ng emogi setup | strings.xml | 04:49 PM |
| Mga Kilos | strings.xml | 04:49 PM |
| I-setup ang kilos ng keyboard | strings.xml | 04:49 PM |
| Mga gesture na nabigasyon at hindi napagana | strings.xml | 04:48 PM |
| Mga tema | strings.xml | 04:46 PM |
| Pumili ng tema ng layout na gamitin | strings.xml | 04:46 PM |
| Nabigasyon ng mga tema at hindi napagana | strings.xml | 04:45 PM |
| Mga keyboard | strings.xml | 04:45 PM |
| Pumili ng keyboard para sa mga layout na ginagamit | strings.xml | 04:45 PM |
| Sa hakbang na ito, kailanganin itong mapagana AnySoftKeyboard. Magyaring suriin ang 'AnySoftKeyboard' sa iyong Wika&Mga input settings. Ito ay magpapahintulot sa atin na maitatakbo sa iyong device. | strings.xml | 04:43 PM |
| Magpagana ng AnySoftKeyboard | strings.xml | 04:40 PM |
| Karagdagang mga lisensya ng software | strings.xml | 04:40 PM |
| Buong pangungusap | strings.xml | 04:40 PM |
| Daglat | strings.xml | 04:39 PM |
| Uri ng bagong salita dito | strings.xml | 04:39 PM |
| Magkilk para makadagdag ng bagong salita | strings.xml | 04:39 PM |
| Ibalik ang | strings.xml | 04:38 PM |
| Backup | strings.xml | 04:38 PM |
| Magdagdag ng salita | strings.xml | 04:38 PM |
| higit pa… | strings.xml | 04:38 PM |
| Mag-click dio | strings.xml | 04:38 PM |
| Ang AnySoftKeyboard ay hindi lubusang nai-setup para ito gamitin. Mag click dito para ma-setup. | strings.xml | 04:38 PM |
| Gumawa ng memori na mapagimbakan sa:<xliff:g id="file_path">%s</xliff:g> | strings.xml | 04:37 PM |
| Nabigong gumawa ng memori na mapagimbakan dahil sa:<xliff:g id="message">%s</xliff:g> | strings.xml | 04:36 PM |
| Iba't ibang mga kagamitan para sa mga developer ng AnySoftKeyboard | strings.xml | 04:36 PM |
| Mga developer tool | strings.xml | 04:35 PM |
| Mga developer tool | strings.xml | 04:35 PM |
| Magsimula sa kasaysayan na grupo | strings.xml | 04:35 PM |
| Magsimula sa huling ginagamit na grupo | strings.xml | 04:34 PM |
| Laging nagsisimula sa una | strings.xml | 04:34 PM |
| Mabilis-teksto na grupo na magsisimula sa: %s | strings.xml | 04:34 PM |
| Unang grupo | strings.xml | 04:33 PM |
| Magpalitan ng awtomatiko-espasyo at bantas. | strings.xml | 04:33 PM |
| Huwag mong ipalit ang espasyo at bantas. | strings.xml | 04:33 PM |
| Magpalitan ng bantas at espasyo | strings.xml | 04:32 PM |
| Nabigong maibalik ang mga salita dahil sa: <xliff:g id="error">%s</xliff:g> | strings.xml | 04:31 PM |
| Hindi mabasa ang iyong mga backup files! Meron pa bang maiibakan? | strings.xml | 04:30 PM |
| Bigong naibalik! | strings.xml | 04:30 PM |
| Matagumpay na naibalik ang iyong mga salita. | strings.xml | 04:29 PM |
| Tapos nang maibalik! | strings.xml | 04:29 PM |
| <xliff:g id="error">%s</xliff:g> | strings.xml | 04:29 PM |
| Hindi maka tago ng iyong mga files! Meron bang mapag-imbakan? | strings.xml | 04:29 PM |
| Nagbigo ang pagbackup! | strings.xml | 04:28 PM |
| Matagumpay na naka-imbak ng iyong mga salita sa ambakan aparato sa /Android/data/com.menny.android.anysoftkeyboard/files/ | strings.xml | 04:27 PM |
| Ang backup ay tapos na! | strings.xml | 04:26 PM |
| Wala kang anumang salita na nasa diksyunaryo ng mangagamit. Maari kang magdagdag ng iyong unang salita ngayon. | strings.xml | 04:26 PM |
| <xliff:g id="abbreviation">%s</xliff:g>\u0020\u2192\u0020<xliff:g id="target">%s</xliff:g> | strings.xml | 04:25 PM |
| Editor ng daglat | strings.xml | 04:25 PM |
| Editor ng daglat | strings.xml | 04:25 PM |
| Editor ng mga salita | strings.xml | 04:25 PM |
| Diksyunaryo ng manggagamit | strings.xml | 04:24 PM |
| Wika: | strings.xml | 04:24 PM |
| Simulan sa pagsiksik sa kaliwa | strings.xml | 04:24 PM |
| Simulan sa pagsiksk sa kanan | strings.xml | 04:24 PM |
| Simulan sa hiwalay | strings.xml | 04:23 PM |
| Magsimula sa regular | strings.xml | 04:23 PM |
| Bigyan kahulugan ang keyboard kung nakahiway bilang default. Ngayon: %s | strings.xml | 04:23 PM |
| Tanawin Hiwalay/Dikit unang estado | strings.xml | 04:22 PM |
| Larawan ng Hiwalay/Dikit unang estado | strings.xml | 04:21 PM |
| Nabigasyon ng kayboard ay naka disabled | strings.xml | 10:55 AM |
| Mabuting-teksto-seleksyon ay pinagana. Gamitin ay kaliwa/kanan na mga arrows. | strings.xml | 10:55 AM |
| Uy! Gusto mo ng bago AnySoftKeyboard mas mabilis ng stuff? Ngayon ikaw ay maswerte! BETA na channel ay pwede na para SAYO!\nmag signup lang sa link sa baba, at i-update mo gamit ang Google Play app store!\n\n https://play.google.com/apps/testing/com.menny.android.anysoftkeyboard \n\nAt salamat sa pagtulong na pagpatay sa mga bugs bago ito makarating sa publiko. | strings.xml | 10:54 AM |
| Basahin pa ang tungkol sa mga permiso… | strings.xml | 10:51 AM |
| Patayin ang mga kontak sa diksyunaryu | strings.xml | 10:50 AM |
| Pumunta sa pahintulot ng App | strings.xml | 10:50 AM |
| Payagan | strings.xml | 10:49 AM |
| Payagan ang mga nakabaseng kontaks sa mga mungkahing nakatype | strings.xml | 10:49 AM |
| Ang AnySoftKeyboard ay gumagamit ng iyong contacts' na mga pangalan para maibigay sa itong ng isang personalized na salitang mungkahi: Kun gmag type ka ng wika, uto ay parehong wika at awtomatikong mag correct sa uyong pag-type. | strings.xml | 10:41 AM |
| Kailangan ng pahintulot ng mga kontak | strings.xml | 10:38 AM |
| Kailangan nating basahin ang iyong mga kontaks para mabigyan ka ng mas magandang awtomatikong-kumpletong karanasan. | strings.xml | 10:38 AM |
| Maari kong basahin ang iyong mga kontaks? | strings.xml | 10:37 AM |
| Ito ay hindi maaaring pawalang-bisa. Ang iyong mga na type ay mawawala sa kasaysayan. | strings.xml | 10:36 AM |
| I-clear ang sunod-salita ng mga datus | strings.xml | 10:35 AM |
| Pumili ng mga teksto na i-paste | strings.xml | 10:34 AM |
| Piniling teksto ay kinopya sa clipboard.\nTip: Itagal ang pag pindot ng COPY na icon para pumili ng indibidwal na mga karakter kasabay ang mga arrow key. | strings.xml | 10:34 AM |
| Ang piniling teksto ay kinopya sa clipboard. | strings.xml | 10:32 AM |
| Ang clipboard at walang laman, wala pwedeng mapaste dito. | strings.xml | 10:29 AM |
| Walang naggagamit pa. Mag-type pa ng kunti. | strings.xml | 10:29 AM |
| Paunang salita ang count: \u0020 <xliff:g id="first_word">%d </xliff:g> \nAverage susunod word count: \u0020 <xliff:g id="second_word"> %d </xliff:g> | strings.xml | 10:28 AM |
| Paunang salita ang count: \u0020 <xliff:g id="first_word">%d </xliff:g> \nAverage susunod word count: \u0020 <xliff:g id="second_word"> %d </xliff:g> | strings.xml | 10:28 AM |
| Istatistika sa susunod na salitang ginagamit | strings.xml | 10:28 AM |
| Mga settings | strings.xml | 10:27 AM |
| Sa susunod na setings ng salita | strings.xml | 10:27 AM |
| Magpadala ng ulat ng pag crash via | strings.xml | 10:26 AM |
| Kanselahin | strings.xml | 10:26 AM |
| Ipadala ang mga | strings.xml | 10:25 AM |
| Sa kasamaang palad, mayroong problema sa AnySoftKeyboard. Gawin ang hindi takot, mayroong isang bagay na magagawa mo upang malutas ito: ipadala sa amin ang mga ulat ng pag-crash, at gagawin natin ang lahat upang malutas ang mga ito ang madaliang at bumalik ka sa isang kasindak-sindak na keyboard karanasan ang we! \n\nWith taos-pusong paghingi ng tawad, Dev team. | strings.xml | 10:25 AM |
| Sa kasamaang palad, mayroong problema sa AnySoftKeyboard. Gawin ang hindi takot, mayroong isang bagay na magagawa mo upang malutas ito: ipadala sa amin ang mga ulat ng pag-crash, at gagawin natin ang lahat upang malutas ang mga ito ang madaliang at bumalik ka sa isang kasindak-sindak na keyboard karanasan ang we! \n\nWith taos-pusong paghingi ng tawad, Dev team. | strings.xml | 10:25 AM |
| Kaso, Ang AnySoftKeyboard ay nagcrashed. Hindi nakitang parating… | strings.xml | 10:23 AM |
| Kaso, hindi nakitang parating… | strings.xml | 10:23 AM |
| Nagcrash ang AnySoftKeyboard! | strings.xml | 10:21 AM |
| Laktawan | strings.xml | 10:20 AM |
| I-download ang language pack | strings.xml | 10:20 AM |
| Ikaw\ ay maging masaya na malaman ang AnySoftKeyboard ay sumusuporta ng napakaraming wika. I-download ang iyong ninanais na language-pack at maenjoy ang pag-type sa anumang wika ng iyong device. | strings.xml | 10:20 AM |
| I-download ang mga Language packs | strings.xml | 10:18 AM |
| Magkumpigura ng lahat ng iba pa… | strings.xml | 10:17 AM |
| Pumili ng tema… | strings.xml | 10:16 AM |
| I-set setup ang mga wika… | strings.xml | 10:16 AM |
| O, maaari mo i-customize at i-personalize ang keyboard sa gusto mo: | strings.xml | 10:16 AM |
| Ikaw ay natapos 🎉\nPumunta sa iyong paboritong app para subukan ito. | strings.xml | 10:11 AM |
| Salamat sa pagpili ng AnySoftKeyboard. | strings.xml | 10:10 AM |
| What's sususnod | strings.xml | 10:10 AM |
| Magpalit ng aktibong mga keyboard | strings.xml | 10:09 AM |
| Iyong sustema ay maaring gamitin ang AnySoftKeyboard ngayon, ngunit hindi ito nakalagay sa aktibo na keyboard.\nBy switching, AnySoftKeyboard iyong bagong on-screen keyboard, kasama ang lahat ng tampok nito! | strings.xml | 10:09 AM |
| Lumipat sa AnySoftKeyboard | strings.xml | 10:05 AM |
| Sa hakbang na ito, pwede mong aprubahan AnySoftKeyboard Basahin ang mga contact na nkaimbak sa iyong device. Kung gusto mong i-block ang access, pwede mo itong i-disable ang mga diksyunaryong ng mga contacts. | strings.xml | 10:05 AM |
| Magpapagana ng mga permiso | strings.xml | 10:03 AM |
| Mali: Ang iyong device ay hindi sumusuporta ng 3rd-party na mga keyboard. AnySoftKeyboard ay hindi maka-activate! | strings.xml | 10:03 AM |
| Pumunta sa iyong Language&Input settings… | strings.xml | 10:02 AM |
| I-Disabled | strings.xml | 10:01 AM |
| Timeout na pagitan ng mahalalagang taps | strings.xml | 10:01 AM |
| Multi-tap timeout | strings.xml | 10:01 AM |
| Mga Bandera | strings.xml | 10:01 AM |
| Mga Okasyon | strings.xml | 10:00 AM |
| Opisina | strings.xml | 10:00 AM |
| Aktibidad | strings.xml | 10:00 AM |
| Scape | strings.xml | 10:00 AM |
| Syudad | strings.xml | 10:00 AM |
| Mga palatandaan | strings.xml | 10:00 AM |
| Transportasyon | strings.xml | 10:00 AM |
| Kalikasan | strings.xml | 10:00 AM |
| Pagkain | strings.xml | 10:00 AM |
| Mga hayop | strings.xml | 09:59 AM |
| Mga accesory | strings.xml | 09:59 AM |
| Mga kilos | strings.xml | 09:59 AM |
| Mga tao | strings.xml | 09:59 AM |
| Mga emoticons | strings.xml | 09:59 AM |
| Simpleng mga emoticons | strings.xml | 09:59 AM |
| Kasaysayan | strings.xml | 09:59 AM |
| Mas maikling smiley key | strings.xml | 09:59 AM |
| Mga smiley key | strings.xml | 09:58 AM |
| Katapusan | strings.xml | 09:58 AM |
| Umpisahan | strings.xml | 09:58 AM |
| Tab | strings.xml | 09:58 AM |
| Hanapin | strings.xml | 09:58 AM |
| Prev. | strings.xml | 09:58 AM |
| Go | strings.xml | 09:57 AM |
| Mga numero at mga simbolo | strings.xml | 09:57 AM |
| Bagong henerasyon - pagsusuri | strings.xml | 09:57 AM |
| Simple | strings.xml | 09:56 AM |
| Lumang Paaralan | strings.xml | 09:56 AM |
| Alternatibong may mikropono | strings.xml | 09:56 AM |
| Kahaliling(walang mikropono) | strings.xml | 09:56 AM |
| estilong iPhone na may mikropono | strings.xml | 09:56 AM |
| estilong iPhone (walang mikropono) | strings.xml | 09:02 AM |
| Klasikong (walang mikropono) | strings.xml | 09:01 AM |
| Regular | strings.xml | 09:01 AM |
| Simpleng, numero lamang | strings.xml | 09:01 AM |
| Nabigasyon na mga pindutan | strings.xml | 09:00 AM |
| Alternatibong numerong mga pindutan | strings.xml | 08:59 AM |
| Mga numerong keys | strings.xml | 08:59 AM |
| Regular na laki ng keys | strings.xml | 08:59 AM |
| Maliit na keys | strings.xml | 08:59 AM |
| Walang itaas na hanay | strings.xml | 08:58 AM |
| Malinaw na tema ng Algimantas. | strings.xml | 08:53 AM |
| Liwanag na Yochees | strings.xml | 08:52 AM |
| Madilim na Yochees - Ikalawang Pagpipilian | strings.xml | 08:52 AM |
| Madilim na tema ng Algimantas. | strings.xml | 08:52 AM |
| Yochees dilim | strings.xml | 08:51 AM |
| Yochees dilim | strings.xml | 08:51 AM |
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors