He estado alejada de mis redes últimamente, esto es curioso porque hasta no hace mucho era muy activa. Es ahora cuando pienso que esto también se debe a la situación en mi país. Hemos reducido al mínimo las salidas al cine, a restaurantes y a centros comerciales, ya no compramos ropa y calzado cada vez que se nos antoja, ni siquiera cuando la necesitamos, las comidas fuera de lo común han desaparecido de nuestro menú y aquel que tiene la dicha de comerlas... por respeto o vergüenza prefiere no publicar. Así también han desaparecido las parrillas domingueras entre familia y amigos, los cumpleaños, los reencuentros, y es allí cuando notamos lo Peor de la Crisis en Venezuela... Nuestras familias y nuestros amigos se han ido. Nos hemos inundado de despedidas que nunca se debieron dar, nuestros hermanos, nuestros padres, nuestros hijos, nuestras esposas y esposos, nuestros amigos mas queridos, el vecino que compartía su sopa de los domingos y la vecina que era casi tu hermana,los que cantaban contigo en el coro de la iglesia, los compañeros de estudio, las compañeras que ahora son las tías de tus hijos, todos se han ido en busca de un mejor futuro. Que orgullo verlos triunfar en el extranjero, dejar el nombre de Venezuela en alto. Pero, ¿volveremos a verlos alguna vez?, ¿algún día sera todo igual?, ¿nos reuniremos aquí o nos reuniremos allá? Solo Dios lo sabe... igual, los llevare siempre en el corazón. Con mucho cariño a todos los que están lejos... Un fuerte abrazo.
I've been away from my networks lately, this is funny because until recently I was very active. It is now when I think that this is also due to the situation in my country. We have minimized the outputs to the movies, restaurants and shopping centers, we no longer buy clothes and shoes whenever we feel like it, even when we need it, unusual meals have disappeared from our menu and those who have the said to eat them ... out of respect or shame he prefers not to publish. The Sunday grills between family and friends, birthdays, reunions have also disappeared, and that is when we notice the Worst of Crisis in Venezuela ... Our families and our friends are gone. We have flooded with farewells that should never have been given, our brothers, our parents, our children, our wives and husbands, our dearest friends, the neighbor who shared his soup on Sundays and the neighbor who was almost your sister, those who they sang with you in the choir of the church, the study companions, the compañeras that are now the aunts of your children, all have gone in search of a better future. How proud to see them succeed abroad, leave the name of Venezuela on high. But will we ever see them again? Will one day be all the same? Will we meet here or will we meet there? Only God knows ... the same, I will always carry them in my heart. With love to all those who are far away ... A big hug