Y bueno, continuando con mi selección de refranes populares venezolanos hoy les traigo una nueva tanda a ver que les parecen. Ayer habia comenzado a publicarlos y pueden encontrar el volumen I pinchando AQUI. Espero que disfruten el Volumen II:
1. Cachicamo diciéndole a morrocoy conchudo:
Aplica para aquellos que critican en otros los mismos defectos que ellos tienen.
2. No te pegues que no es bolero:
Sirve para cuando un hombre se pega mucho a una mujer o cuando alguien habla mucho contando algo.
3. Guerra avisada no mata soldado:
y después no digan que no les dije, algo así...
4. Estar en tres y dos:
Viene del beisbol, y significa que estás entre dos opciones y te mantienes en ascuas.
5. Más sabe el diablo por viejo que por diablo:
La experiencia es el mejor maestro.
6. Tarde piaste, pajarito:
Cuando alguien dice algo pero ya no es necesario, pues ya sabemos todo lo que esa persona sabía.
7. Camarón que se duerme se lo lleva la corriente:
Siempre debemos estar atentos y no descuidarnos en las cosas.
8. A ponerse las alpargatas que lo que viene es joropo:
Lo que viene es fuerte, es rudo, así que toca prepararse.
9. No gastes pólvora en zamuro:
No hay que malgastar el tiempo en cosas sin importancia.
10. Agarrando aunque sea fallo:
cuando cobramos algo pendiente y no era la cantidad que esperabamos.