[뉴비들을 위한 번역 및 해설]스팀잇의 계급 7가지...전 아직 '먼지'같은 존재군요. 흑흑

스팀잇의 ‘최근 지불 통계 보고서’(일일 지급통계 보고서)에 따르면  사용자들의 계정은  7개 유형으로 분류됩니다.   

 스팀잇에서 ‘최근 지불 통계 보고서’ 를 주기적으로 내고 있는 블로그 계정 운영자(Hive account@bitgeek)는 “계정의 레벨은 사용자가 갖고 있는 ‘스팀 파워’의 양에 따라 각기 다르다”고 밝혔습니다.    ‘스팀 파워’의 별칭은 ‘조끼’(vest)입니다. 생명과 관련이 있는  '방탄 조끼' 또는 '구명 조끼'로 인식하면 좋을 듯합니다. 여기서 쓰는 전문용어에 해당하는 셈입니다.     

구체적으로 보면 스팀잇 사용자 유형은 보유하는 조끼(스팀 파워)에 따라 일곱 가지로 분류됩니다. 이에 따른 레벨은 맨 밑바닥인 ‘더스트'부터 최고봉인 '레전드'까지 모두 7가지 레벨이 존재합니다. 일종의 '(스티밋 내부의) 계급'인 셈입니다.    

오름차순으로 본 레벨은 ‘더스트(dust, 먼지) - 뉴비(newbie, 신참) - 유저(user, 사용자) - 슈퍼유저(superuser) - 히어로(hero, 영웅) - 슈퍼 히어로(super hero) - 레전드(legend)' 등입니다.  

 각 레벨이 갖고 있는 ‘스팀 파워’ 즉 ‘조끼’의 양<단위는 ‘메가 베스트’(mega vests)입니다> 은 다음과 같습니다.   

 * 7등급 : 더스트(dust, 먼지) = 0 ~ 0.01 메가 베스트

* 6등급 : 뉴비(newbie, 신참) = 0.01 ~ o.1 메가 베스트

 * 5등급 : 유저(user, 사용자) = 0.1 ~ 1 메가 베스트

 * 4등급 : 슈퍼유저(superuser) = 1 ~ 10 메가 베스트

* 3등급 : 히어로((hero, 영웅) = 10 ~ 100 메가 베스트 

* 2등급 : 슈퍼 히어로(super hero) = 100 ~ 1000 메가 베스트

* 1등급 : 레전드((legend) = 1000 메가 베스트 이상 

메가(mega)는 ‘100만’이라는 뜻입니다. 스팀잇의 ‘지갑’(wallet)에서 제가 보유 중인 스팀을 확인해 보니 '3.485 STEEM'에 불과합니다. 저는 아직 하찮은 ‘더스트’(DUST, 먼지)에 불과하군요.   

 6등급인 명실상부한 ‘뉴비’가 되려면 10,000스팀 이상을 갖고 있어야 합니다. 까마득합니다. 우리가 보통 블로그에서 말하는 ‘뉴비’는 스팀이 1만 미만인 경우로 해석하면 될 것 같습니다.  

스팀잇의 ‘최근 지불 통계 보고서’ 담당자(Hive account@bitgeek)는 최근 3~12시간에 올라온 포스트에 대한 지불 자료를 바탕으로 각 카테고리 별로 3가지 주요 통계를 발표한다고 합니다.   

즉 ‘톱 10 저자 보상(지급) 대상자’(Top 10 highest paid posts for an author)와 ‘해당 카테고리의 보상(지급) 분배’(Payout distribution for that category), 그리고 ‘카테고리 별 총 보상 지분’(Share of total rewards from category) 등 3가지입니다.    이런 서비스는 이른바 초기  ‘제3자 서비스’(The third-party service)로 봐야 할 것 같군요.

어쨌든 이런 계급 분화와 스팀 파워의 소유 비율에 따른 권력 행사를 보면, 스팀잇이 일종의 ‘정글 자본주의’라는 느낌도 듭니다.  스팀잇의 ‘사다리’를 타고 올라가 봐야 겠군요.