¡Saludos amigos! El día de hoy vengo a compartir con ustedes un poco de mi felicidad por un logro ganado que nunca si quiera pensé que podía alcanzar.
Pero más que un logro quiero que lo vean como un ejemplo de que cuando se hacen las cosas bien, con cariño, humildad, buena intención y sobre todo ¡siendo tú mismo! Al final el destino te recompensa de alguna forma logrando cosas que ni siquiera habías pedido.
Soy muy poco de hablar sobre cosas que logro, no me gusta, reconozco que soy al extremo humilde con absolutamente todo en mi vida. Mis metas logradas me las guardo para mí, a menos que quiera agradecerle públicamente a alguien por ayudarme con esa meta o que sea algo para mi crecimiento personal y quiera que otros la tomen como ejemplo para que se mantengan firmes con las suyas propias, como en este caso.
Del resto, no me gusta, yo, de hecho, odio competir, lo hago por cariño, aquí en #hive lo hago por pertenecer al grupo de las comunidades donde hago vida, o en los programas en Discord para echar broma un rato con los otros usuarios como en Onda Positiva, donde solo echamos broma con ganarnos ese único Hive cada viernes y estoy segura de que muchos, como yo, lo hacemos más por bromear que por ganarnos ese premio.
Pero en mi vida real yo ¡jamás compito! con nadie, para mi pueden ganar de adelantado, yo misma les doy el podio o el trofeo si eso les hace feliz; de hecho, siempre tiendo alejarme de las personas competitivas porque no siento que podamos tener cosas en común y esa ansiedad constante por lograr esa meta me genera a mí una carga negativa.
Tal vez, está bien competir, de hecho, si compites mucho alcanzas muchas metas también, obviamente, pero, cuando eso lo haces de forma recurrente con muchas cosas en tu vida se puede volver algo enfermizo para ti, porque si no ganas todo el tiempo, te vas a llenar de mucha ansiedad y frustración.
Por ahí leí algo que decía "si vas a competir debes saber perder, porque si no, es mejor que no lo hagas". A fin de cuentas, ganar es ser mejor que los otros competidores ¿o no? ¿De verdad sientes que está bien siempre querer ser mejor que los demás? Está bien luchar por obtener logros de vez en cuando, pero si se vuelve algo enfermizo es mejor dejarlo de lado, tu competencia debe ser solo contigo y nadie más.
Greetings friends! Today I come to share with you a little of my happiness for an achievement that I never thought I could reach.
But more than an achievement I want you to see it as an example that when you do things right, with love, humility, good intentions and above all, being yourself! In the end destiny rewards you in some way by achieving things that you had not even asked for.
I am very little to talk about things I achieve, I don't like it, I recognize that I am extremely humble with absolutely everything in my life. I keep my achieved goals to myself, unless I want to publicly thank someone for helping me with that goal or it is something for my personal growth and I want others to take it as an example so they can stand firm with their own, as in this case.
From the rest, I don't like it, I, in fact, hate to compete, I do it for love, here in #hive I do it for belonging to the group of the communities where I do life, or in the programs in Discord to joke a while with the other users like in Positive Wave, where we only joke with winning that one Hive every Friday and I'm sure that many, like me, do it more for joking than for winning that prize.
But in my real life I never compete! with anyone, for me they can win in advance, I myself give them the podium or the trophy if that makes them happy; in fact, I always tend to stay away from competitive people because I don't feel that we can have things in common and that constant anxiety to achieve that goal generates a negative charge for me.
Maybe, it's okay to compete, in fact, if you compete a lot you reach many goals too, obviously, but, when you do it recurrently with many things in your life it can become something unhealthy for you, because if you don't win all the time, you will be filled with a lot of anxiety and frustration.
I read something that said "if you are going to compete you must know how to lose, because if you don't, it is better not to do it". At the end of the day, winning is about being better than the other competitors, isn't it? Do you really feel that it's okay to always want to be better than everyone else? It's okay to strive for achievement from time to time, but if it becomes unhealthy it's better to leave it aside, your competition should be only with you and no one else.
Recuerdo cuando llegué a #hive y lo perdida que me sentía, no sabía dónde publicar lo que yo quería, no tenía idea de cómo hacerlo, ya que en mi vida nunca había hecho un escrito para ser leído por otras personas ¡yo solo soy médico y nada más! me he dedicado a estudiar sobre eso y a ejercer eso, siempre lo he dicho ¡yo sólo sé de medicina! lo demás lo aprendo de la gente y leer mucho por aquí y por allá; por eso me gusta conocer gente y soy muy agradecida con quienes me enseñan de lo que sea.
Cuando llegué a #hive, y después de algunos errores, decidí empezar a conocer cómo se manejaba la plataforma, lo que escribía la gente, como lo hacía y entender las comunidades. Todo buscando formas de dejar mis ideas plasmadas y sobre todo mi enfoque en mi blog que es la Psicoayuda para promover el conocimiento de las Enfermedades Mentales.
Yo quería poder publicar en varios lugares de distintas formas para llegar a más personas, y ahí fue cuando surgió mi idea de empezar a publicar en 
Así que dije: ¡haré eso! “Escribiré sobre películas de contenido psicológico en esta comunidad!” Pero, como dicen "del dicho al hecho, hay mucho trecho" Cuando entré y empecé a leer lo que hacían en la comunidad me sentí muy perdida ¡demasiado! recuerden yo ¡jamás! había escrito posts y menos en mi vida había hecho una review de películas.
Pero me gustaba, me gustaba la idea, porque si hay un tipo de arte que yo admiro y considero capaz de llegar a grandes multitudes es el audiovisual, en especial el cine. El cine ha hecho modificar leyes de países, ha abierto casos legales que habían sido cerrados, ha esclarecido casos, ha liberado personas inocentes, permite a personas con discapacidades visuales o auditivas disfrutar de una experiencia única, permite desarrollar la imaginación, te relaja, el cine ¡es capaz de todo!
Por eso he admirado tanto esas producciones donde tocan estos temas, porque sé que, aun cuando la gente ni se dé cuenta, está aprendiendo de estas enfermedades con las cuales es tan difícil sobrevivir y de las cuales es necesario informarse, porque si bien puede ser que tú no las sufras, muy probablemente muchas personas que conozcas o de tu alrededor sí y necesitamos de gente empática, gente que ayude porque los médicos y psicólogos dentro de poco no vamos a poder con todo.
I remember when I came to #hive and how lost I felt, I didn't know where to publish what I wanted, I had no idea how to do it, since in my life I had never written anything to be read by other people, I am only a doctor and nothing else! I have dedicated myself to study about it and to practice it, I have always said I only know about medicine! the rest I learn from people and read a lot here and there; that's why I like to meet people and I am very grateful to those who teach me about anything.
When I came to #hive, and after some mistakes, I decided to start learning how to manage the platform, what people wrote, how they did it and understand the communities. All looking for ways to put down my ideas and especially my focus on my blog which is Psychohelp to promote awareness of Mental Illnesses.
I wanted to be able to post in various places in different ways to reach more people, and that's when my idea to start posting on
So I said, I'll do that! "I'll write about movies with psychological content in this community!" But, as they say "from saying to doing, there is a long way" When I entered and started to read what they were doing in the community I felt very lost, too much! remember I had never! written posts and even less in my life I had done a movie review.
But I liked it, I liked the idea, because if there is a type of art that I admire and consider capable of reaching large crowds is the audiovisual, especially cinema. Cinema has changed the laws of countries, it has opened legal cases that had been closed, it has cleared up cases, it has freed innocent people, it allows people with visual or hearing disabilities to enjoy a unique experience, it allows you to develop your imagination, it relaxes you, cinema is capable of everything!
That is why I have admired so much those productions where they touch these issues, because I know that, even when people do not realize it, they are learning about these diseases with which it is so difficult to survive and of which it is necessary to be informed, because although you may not suffer from them, most probably many people you know or around you do and we need empathetic people, people who help because doctors and psychologists soon will not be able to cope with everything.
Comencé leyendo sobre lo que eran las reviews y empecé a leer en la comunidad los post para aprender de cada uno de los hivers que hacen vida ahí. Me hice admiradora de grandes escritores en esa comunidad y conocedores de cine que hoy en día tengo la dicha de llamar más que amigos, porque ya los considero como una familia para mí y 2 de esas personas fueron 
Gracias a ellos 2 yo aprendí muchísimo de reseñas, de cómo hacerlas, de cómo expresarme y de 
El diciembre abrieron un concurso de películas de navidad y ¡no tengo ni idea cómo llegué a eso! porque yo apenas estaba entrando en la comunidad, pero yo quise participar, mi reseña dio pena porque conté toda la película jaja ¡error garrafal! Amigos no hagan eso.
Aun me duele esa reseña porque es una de las películas a las que más aprecio le tengo en la vida, pero luego me enteré que podía hacer otras entradas y la hice, jamás y nunca pensé en que quería ganar ningún premio, yo ni siquiera sabía lo que era un #hive o un #HBDs en ese momento, lo hice por participar e integrarme a la comunidad.
Para mi sorpresa mi post si le gustó a la gente y ¡gané! Ustedes no saben lo tan impresionada que yo estaba. ¡Jamás! pensé que lo que escribía podía en serio gustarle a alguien y menos resaltar por sobre otros, y es que si leen mis reseñas yo me enfoco más en analizar las personalidades de los personajes, los mensajes que nos deja la película, las cosas que me hacen recordar mientras las veo y me llaman la atención por ahí, todo eso, más que del propio film en sí =/.
Pensé que había sido por suerte, o tal vez un incentivo por ser nueva en la comunidad, no lo sé, cualquier razón descabellada que surgiera en mi mente, pero jamás que en verdad les gustara tanto lo que yo había escrito.
Justamente porque mi idea era enseñar sobre salud mental a través del cine, con el tiempo y viendo muchas películas me di cuenta de que no tenía porque solo analizar las de contenido psicológico. Es que, si te fijas bien en los films, todos nos dejan un aprendizaje por muy pequeño que sea, y puedes reflexionar sobre ellas y analizar los personajes siempre, aun cuando no están ni siquiera bien construidos.
Así que volví a concursar en la competencia de Películas de Acción de este año, y ¡ojo! que yo casi no veo películas de acción, lo hice por cariño a la comunidad y participar como todos. Escogí una que he admirado desde hace mucho tiempo y otra que me recomendaron.
En estas reviews hice lo que siempre hago, analizar personajes y cosas por aquí y por allá y ¿adivinen qué? Quedé de segundo lugar en esa competencia. ¡Se los juro! que ¡jamás pensé que yo podía ganar en una review de una película de acción!
I started reading about what the reviews were and started reading the community posts to learn from each of the hivers that make life there. I became a fan of great writers in that community and movie connoisseurs that today I have the joy of calling more than friends, because I consider them as a family to me and 2 of those people were
Thanks to them I learned a lot about reviews, how to do them, how to express myself and from
In December they opened a Christmas movie contest and I have no idea how I got to that! because I was just entering the community, but I wanted to participate, my review was embarrassing because I told the whole movie haha blunder! Friends don't do that.
It still hurts me that review because it is one of the movies that I appreciate the most in life, but then I found out that I could make other entries and I did it, I never and never thought I wanted to win any prize, I didn't even know what a #hive or a #HBDs was at that time, I did it to participate and integrate myself to the community.
To my surprise people liked my post and I won! You don't know how impressed I was, I never thought that what I wrote could really be liked by anyone, let alone stand out above others, and if you read my reviews I focus more on analyzing the personalities of the characters, the messages that the movie leaves us, the things that make me remember while I watch them and call my attention, all that, rather than the film itself =/.
I thought it was luck, or maybe an incentive for being new in the community, I don't know, any crazy reason that came to my mind, but never that they really liked so much what I had written.
Precisely because my idea was to teach about mental health through film, over time and watching many films I realized that I didn't have to only analyze those with psychological content. If you look closely at the films, they all leave us with a learning experience, however small it may be, and you can always reflect on them and analyze the characters, even when they are not even well constructed.
So I entered this year's Action Movies competition again, and mind you, I hardly ever watch action movies, I did it out of love for the community and to participate like everyone else. I chose one that I have admired for a long time and another one that was recommended to me.
In these reviews I did what I always do, analyze characters and things here and there and guess what? I came in second place in that competition, I swear, I never thought I could win in an action movies!
Lo increíble y lo que quiero dejar plasmado en este post como aprendizaje para ustedes, es que aun después de haber ganado esos premios y seguir publicando mis post en la comunidad ¡nunca pensé que era buena en ellos! y es que yo, repito, siempre he dicho que solo sé de medicina y ¡nada más! no es mentira, es a lo único que me he dedicado toda mi vida, por eso solo me considero buena solo en eso.
Por otro lado, siempre veía a mis ídolos como escribían, siempre leyendo sus reviews y quedando anonadada cada vez que leía una de ellos y decía que necesitaría por lo menos unos 10 años para lograr hacer algo como ellos, esos ídolos eran ellos 
Así que el hecho de que en estos premios yo haya quedado entre los 3 primeros lugares al lado de ellos es para mí una cosa ¡sin igual! Es ¡un gran gran honor! Y no les miento, no gané, pero no me importa, porque incluso yo voté por ellos y no por mí ¡yo quería que ganarán ellos!
Ese día estaba sorprendida por aparecer yo ahí, pero ni siquiera le tomé tanta importancia como verlos a ellos ahí porque yo voté por ellos 2, pero al transcurrir los días y ver como otros hivers contaron su experiencia en los premios fue que analicé la magnitud de que entre todos los hivers que escriben sobre películas muchos votaron por mí.
En ese momento, que me tomó como 1 semana, dije ¡Woah! ¡Se los juro que no lo había asimilado! como les decía al principio a mí no me gusta competir, pero de solo pensar en que de verdad lo que hago si gusta me llena de ¡mucha motivación!
The incredible thing and what I want to leave in this post as a learning experience for you, is that even after winning those awards and continue publishing my posts in the community, I never thought I was good at them! and I repeat, I have always said that I only know about medicine and nothing else! it is not a lie, it is the only thing I have dedicated my whole life, that's why I only consider myself good at that.
On the other hand, I always watched my idols how they wrote, always reading their reviews and being stunned every time I read one of them and said that I would need at least 10 years to do something like them, those idols were them
So the fact that in these awards I was in the top 3 places next to them is for me a thing like no other! It's a great honor! And I won't lie to you, I didn't win, but I don't care, because even I voted for them and not for me, I wanted them to win!
That day I was surprised to see myself there, but I didn't even take it as important as seeing them there because I voted for them 2, but as the days went by and I saw how other hivers told their experience in the awards I analyzed the magnitude that among all the hivers who write about movies many voted for me.
At that moment, which took me about 1 week, I said Woah! I swear I had not assimilated it! as I said at the beginning I do not like to compete, but just thinking that what I do if I really like it fills me with a lot of motivation!
Reconozco que es difícil para mí darme cuenta cuando algo con lo que no estoy acostumbrada se me da bien y probablemente es porque soy muy exigente conmigo misma, así que por eso decidí hacer este post, es un recordatorio de que debo dejar de ser así y además quiero que sirva de motivación para otros que son como yo.
Sigo queriendo ser como mis ídolos, esos de los que tanto he aprendido y sigo aprendiendo no solo en esa comunidad, sino es otras muchas más. El año que viene estoy 100% segura de que volveré a votar por ellos y no por mí, mi humildad y agradecimiento a esas personas que tanto me han enseñado no ha cambiado, mi personalidad no cambiará por esto.
Pero si quiero que quede un aprendizaje para todos, hagamos las cosas tratando de que sean lo mejor posible para que nos guste más a nosotros que a cualquier otro, mantengámonos con constancia aun cuando algo nos saque completamente de nuestra zona de confort y pensemos que será muy difícil alguna vez ser buenos en eso, pero sobre todo ¡seamos fieles a nosotros mismos! Y sigamos apostando por nosotros y nuestro objetivo.
Mi objetivo no era ser buena en hacer reviews y saber 1000% de cine, porque eso ¡jamás ocurrirá! y menos ser mejor que los demás en eso, porque sé muy poco de cine; pero si el ser buena en eso me permite lograr que más gente me lea y por ende aprenda más sobre Enfermedades Mentales, entonces ¡seguiré tratando de hacer mejores reseñas! Porque el objetivo sigue siendo el mismo solo que cambian los medios.
El último mensaje que les dejaré es que no tienes que nacer con un talento para poder ser bueno en algo, la constancia, dedicación y esfuerzo siempre rinde sus frutos, así que sigue echándole ganas a eso en lo que estás invirtiendo tu tiempo aun cuando aún no sepas mucho de él, sin que te des cuenta estás mejorando cada día y lo que una vez fue difícil para ti, llegará un momento que ya lo no es.
Un abrazo amigos y gracias por llegar hasta aquí.
I recognize that it is difficult for me to realize when something I'm not used to is good for me and it's probably because I'm very demanding with myself, so that's why I decided to make this post, it's a reminder that I have to stop being like that and I also want it to serve as motivation for others who are like me.
I still want to be like my idols, those from whom I have learned so much and continue to learn not only in this community, but in many others. Next year I am 100% sure that I will vote again for them and not for me, my humility and gratitude to those people who have taught me so much has not changed, my personality will not change because of this.
But I do want to leave a learning for all of us, let's do things trying to make them as good as possible so that we like them more than anyone else, let's stay with constancy even when something takes us completely out of our comfort zone and let's think that it will be very difficult to ever be good at it, but above all let's be true to ourselves! And let's keep betting on ourselves and our goal.
My goal was not to be good at reviewing and know 1000% about movies, because that will never happen! and even less to be better than others at it, because I know very little about movies; but if being good at it allows me to get more people to read me and therefore learn more about Mental Illnesses, then I will keep trying to do better reviews! Because the goal is still the same only the means change.
The last message I will leave you with is that you don't have to be born with a talent to be good at something, perseverance, dedication and effort always pays off, so keep working hard at what you are investing your time in even if you don't know much about it yet, without you realizing it you are improving every day and what was once difficult for you, will come a time when it is no longer so.
A hug friends and thank you for coming this far.
Todas las imágenes fueron creadas por 
(Eng) All images were created by
DeepL
