Space dust may transport life between worlds, research suggests