Steemit wedding photography contest - Medieval Wedding / Mariage Médiéval

Le mariage est quelque chose qui fait rêver pour certains, et qui laisse de marbre pour d'autres. C'est une tradition qui unie deux personnes, et elle peut prendre des formes variées, selon le pays ou les goûts de chacun. Cette photo est un peu particulière, à la fois dans la prise de vue mais aussi dans le traitement. Je ne suis pas particulièrement fan des désaturations partielles, mais aujourd'hui c'est cette photo que j'ai choisi. Les mariés en question sont de très bons amis à moi. D'ailleurs, leur fille, née quelques mois après leur mariage, est ma filleule. Aimants particulièrement l'univers médiéval et les costumes, ils ont choisi de s'unir en tenue d'époque. C'est pourquoi j'ai choisi de nuancée la photo, à la fois en couleur, pour illustrer le présent, et à la fois en noir et blanc, pour illustrer le passé. C'est la seule photo du reportage qui est traitée de cette façon. C'est particulier, on aime ou on aime pas. Et vous, que vous évoque cette photo ? Vous parle-t-elle ?

Wedding is something that makes some people dream, and leaves marble for others. It is a tradition that unites two people, and it can take various forms, depending on the country or the tastes of each person. This photo is a bit special, both in shooting and processing. I am not particularly fond of partial desaturations, but today it is this photo that I chose. The bride and groom in question are very good friends of mine. Their daughter, born a few months after their marriage, is my goddaughter. Loving especially the medieval universe and costumes, they chose to unite in period outfits. That's why I chose to nuance the photo, both in color, to illustrate the present, and both in black and white, to illustrate the past. This is the only photo of the story that is treated in this way. It's special, like it or not. What do you think of this picture ? Does it speak to you ?