This can be translated as: To avoid empowerment methods let's completely disable it.

The truth of the matter is that real capitalism is awesome empowerment if you know how to use it. Eventually to empower humans you need leverage. Without leverage -> No value can be created. I find it interesting how there is no information about how many whaleshares that exist.

Not even in the whitepaper. Utopian ideas are fun to go over but it hasn't worked out history has shown. Communism failed and Socialism seems to fail too. Capitalism and real empowerment the Steem Blockchain way is the only system that has worked. And as long you cannot cash out a Token I would label it as anti-capitalism.