Need it to read this in English? Scroll down!
Στην παρούσα σύντομη σειρά άρθρων θα εξετάσουμε πως μπορεί να γίνει κάποιος Witness, τι γνώσεις χρειάζεται, τι χρειάζεται να επενδύσει, και σε πόσο χρόνο θα τα πάρει πίσω!
Ευχαριστώ πολύ την 
Στην προηγούμενη ανάρτηση είδαμε με πρόχειρους υπολογισμούς, πόσα λεφτά μπορεί να βγάλει ένας witness, ανάλογα με τη θέση που έχει. Σε αυτή την ανάρτηση θα ασχοληθούμε με λίγες τεχνικές ορολογίες! Πριν προχωρήσετε στην ανάγνωση, ρίξτε μια ματιά σε αυτά πρώτα:
Τι είναι οι Witnesses και το Witness Proxy Vote
Witness 101: Τι επένδυση χρειάζεται;
Witness 101: Βγάζουμε λεφτά!
SBD, Steem, Steem Power & Vests
Τι είναι όλα αυτά; Κάποια είναι χρηματικά ποσά, κάποια δύναμη... Ας τα δούμε ένα-ένα. Να προειδοποιήσω οτι δεν είμαι οικονομολόγος, οπότε αν εντοπίσετε κάτι που είναι λάθος, αφήστε ένα σχόλιο να το συζητήσουμε :)
SBD
SBD σημαίνει Steem Backed Dollars. Η τιμή του ισούται με 1 δολλάριο, κι αν πέσει ή ανέβει πάρα πολύ (τα όρια όπως είπαμε σε προηγούμενη ανάρτηση, που θεωρούνται φυσιολογικά είναι $0.95-$1.05/SBD), οι Witness μπορούν να επηρεάσουν την τιμή χρησιμοποιώντας APR ή Bias (θα ασχοληθούμε αργότερα με το τι είναι αυτά). Με απλά λόγια, το SBD είναι ένα "IOU" (I Owe You), μια (στην παρούσα περίπτωση) άτυπη συμφωνία η οποία μας εξασφαλίζει το παραπάνω χρηματικό ποσό για κάθε SBD που έχουμε.
Steem
Είναι το κύριο νόμισμα του Steem, ισοδύναμο μετρητών, το οποίο μπορούμε να ανταλλάξουμε, να το χρησιμοποιήσουμε για να αγοράσουμε πράγματα. Ουσιαστικά είναι σαν τα Ευρώ που έχουμε στην τσέπη μας. Η τιμή του είναι αρκετά ρευστή σε σχέση με το SBD, καθώς επηρρεάζεται απο την ποιότητα του δικτύου (σε αντίθεση με το SBD).
Steem Power
Το Steem Power είναι η χρηματική αξία που μας δίνει την δύναμή μας στο δίκτυο. Είναι ουσιαστικά Steem το οποίο δε μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε άμεσα. Για να χρησιμοποιηθεί πρέπει να κάνουμε "Power Down", και τα Steem αυτά θα τα έχουμε σε 13 εβδομαδιαίες δόσεις. Αν έχουμε 13 Steem Power, θα παίρνουμε 1 Steem ανα εβδομάδα για 13 εβδομάδες.
Vests ή Vesting Power
Tα Vest είναι ουσιαστικά αυτό που αγοράζουμε για να έχουμε δύναμη στο δίκτυο. Υπάρχει μόνιμη σύνδεση μεταξύ Vest & Steem. Στην παρούσα φάση, 1MV (1 million vests - 1 εκατομμύριο Vests) αξίζει 485 Steem.
Blockchain όροι
Ας δούμε και μερικούς όρους του δικτύου! Οι περισσότεροι αφορούν το Steemit μόνο (ή και παρόμοια δίκτυα). Αν πιστεύετε οτι λείπει κάτι, αφήνετε σχόλιο ;)
Blockchain
Θα ξεκινήσουμε απο το ίδιο το Blockchain! Τι είναι αυτό; Τρώγεται; Δεν τρώγεται, αλλά είναι η αλυσίδα απο τα blocks που αποθηκεύονται τα δεδομένα. Στο Steem έχει όλα μας τα κείμενα, τις συναλλαγές μας, το υπόλοιπό μας.
Fork
Όπως προδίδει το όνομα (fork = πιρούνι) όταν υπάρχει μια μεγάλη αλλαγή σε ένα blockchain, όταν αναβαθμίζεται το λογισμικό του δικτύου δημιουργείται (προσωρινά ή μόνιμα) μια διακλάδωση. Δείτε την περίπτωση Bitcoin Core & Bitcoin Cash που έγινε πρόσφατα. Στις περισσότερες περιπτώσεις, η διακλάδωση συν-ενώνεται όταν όλοι οι χρήστες το δικτύου αναβαθμίσουν στην τελευταία έκδοση του λογισμικού.
Replay
Όταν ένας server (πχ ένας Witness) στηθεί ή αναβαθμιστεί (σε κάποιες περιπτώσεις), χρειάζεται "replay". Το "replay" ουσιαστικά ξανατρέχει όλη την αλυσίδα των blocks απο το 0, για να βεβαιωθει το λογισμικό οτι υπάρχουν όλα τα block, και για να ξαναφτιάξει την τοπική βάση δεδομένων.
Seed (Steem blockchain)
Seed είναι ένας server που κρατάει ένα αντίγραφο του blockchain και το διαμοιράζει (είτε ολόκληρο, είτε μικρά κομμάτια του) σε άλλους servers και υπηρεσίες που θέλουν συγκεκριμένες πληροφορίες.
Wallet & cli-wallet
Όλοι ξέρουμε οτι "Wallet" είναι το πορτοφόλι μας, στο οποίο αποθηκεύονται τα cryptoνομίσματά μας. "cli-wallet" (επίσης μπορεί να το δείτε και σαν "cli_wallet"), είναι ένα πορτοφόλι που τρέχει σε κονσόλα (ή αλλιώς τερματικό). "cli" σημαίνει "command line interface". Συνήθως έχει το υπέρ του να σε κάνει να νιώθεις σαν hacker, αν δεν έχεις πολλές γνώσεις ύπολογιστών, ειδικά όταν υπάρχουν τρίτα άτομα γύρω μας!
Price Feed
Η τιμή του Steem ορίζεται απο τους Witness οι οποίοι παίρνουν τις τιμές απο ανταλλακτήρια. Αυτή η τιμή, καθορίζει το ποσό που δείχνει ως reward σε κάποια ανάρτηση
APR (Interest Rate)
Όταν η τιμή του SBD πέσει κάτω απο $0.95, οι witnesses μπορούν να ορίσουν ένα APR (ουσιαστικά επιτόκιο) που θα λάβουν όσοι κρατήσουν τα SBD τους χωρίς να τα πουλήσουν. Λειτουργεί ως αποτρεπτικό να πουλήσει ο κόσμος τα SBD του, γιατί θεωρητικά θα πάρει έξτρα SBD, και άρα, μειώνεται η προσφορά ενώ η ζήτηση παραμένει ίδια και άρα θα ανέβει η τιμή του.
Bias Feed
Όταν η τιμή ανέβει πολύ πάνω απο τα $1.05, οι witnesses μπορούν να ορίσουν ένα Bias feed. Το bias feed ουσιαστικά λειτουργεί σαν έκπτωση στην τιμή, για να δώσει έναυσμα στον κόσμο να πουλήσει τα SBD του.
Αυτά! Αν θέλετε να μάθετε κάτι συγκεκριμένο που δεν ανέφερα, γράψτε ένα σχόλιο! ;)
Εάν πιστεύετε οτι προσθέτω αξία στο δίκτυο και σας αρέσουν οι αναρτήσεις μου, παρακαλώ κάντε ένα upvote, και...
ΨΗΦΙΣΤΕ ΜΕ ΓΙΑ WITNESS!
Δεν βρίσκομαι ακόμα στους top 50 witness, οπότε στο κάτω μέρος της σελίδας, στο κουτί ακριβώς απο κάτω απο τον 50 witness, συμπληρώστε το όνομά μου (dimitrisp), και πατήστε "VOTE"!
Witness Updates:
Update #1, 27/07/2017
Update #2, 03/08/2017
Update #3, 10/08/2017
Update #4, 19/08/2017
Update #5, 26/08/2017
Update #6, 02/09/2017
Witness Declarations:
Steemit Witness Declaration, 08/07/2017
Muse Witness Declaration, 15/08/2017
Ευχαριστώ για τον χρόνο σας!
In this short post series, we will learn how can someone become a witness, what knowledge is needed, how many money does one have to invest, and in how long will he make it back!
A big "thank you" to
In the previous post, we found out a few things about how much money we can make as witnesses.. Before you continue, please read these posts first:
Witness & Proxy Vote: What are they?
Witness 101: Time and Money Needed
Witness 101: Making Money!
SBD, Steem, Steem Power & Vests
What are all these? Some define monetary value, and some others power. Let's see what is each one! I am not an accountant/financial advisor/whatever, so if you find a mistake, let me know with a comment below! :)
SBD
SBD is Steem Backed Dollars. The price of SBD is supposed to stay around $1 (pricing considered as "normal" is $0.95-$1.05/SBD). If the price drops too much, or goes way up, Witnesses can set an APR or a Bias (you'll learn later in this post what are those). SBD is considered an "IOU". You hold a bond that is worth $1, and you can return that bond (or sell it to someone else) to get your money back.
Steem
Steem is considered the primary currency of the network. It is considered to be a money equivallent that we can trade, spend or invest. It's like the Euro or US Dollars in our pocket. The pricing is not as stable as SBD's, as it is subject to the networks performance, ups & downs.
Steem Power
Steem Power is the monetary value that gives us the power to our network. They are Steem that we can't quickly use. We have to do a "Power Down" and we will get it in 13 equal installments in 13 weeks. If for example, we have 13SP, and we power it down, we will be getting 1 Steem per week for 13 Weeks.
Vests ή Vesting Power
Vest is the "power currency" that we buy with Steem. There is a permanent connection between Vests & Steem Power. Right now 1MV (1 million vests) is worth 485 Steem.
Blockchain terms
Let's see some network-related terms. If you want to learn more about something, please leave a comment ;)
Blockchain
We will start with the blockchain itself! What's that? Well, as the name says is a chain of blocks that stores all our data. Our texts, our transactions, our balance.
Fork
When the software of a network is having an upgrade, the network may experience a Fork. It means that the network has split in 2. This might be permanent (like Bitcoin Core & Bitcoin Cash), or temporary (they are "reconnected" when all network servers are upgraded.
Replay
When a server (sich as a Witness server) is created or -in some cases- upgraded, we need to do a "replay". A replay is starting the chain of blocks from the start, to make sure all blocks are present, as well as recreate a local database of them.
Seed (Steem blockchain)
Seed is a server that keeps a copy of the blockchain and serves it around (as a whole or parts of it) to other servers or serices that need specific information.
Wallet & cli-wallet
We all know what a wallet is. cli-wallet (also stylised as cli_wallet) is a wallet that runs in termiinal (cli means command line interface). It usually has the plus side of making you feel like a hacker, especially if people with no computer experience are around!
Price Feed
The price of Steem is set by witnesses using the pricing from Exchanges. This price is also used to show the reward amount on the posts.
APR (Interest Rate)
When SBD falls below $0.95, witnesses set an Interest rate (APR) to urge people hold on to their SBD. This reduced the amount of SBD offered, and in turn increases the price of SBD.
Bias Feed
On the other hand, when SBD goes higher than $1.05, witnesses can set a Bias feed. It works as a "discount" for those who want to buy SBD while the price is high.
This sums up the post. If you want to learn about something in specific, please leave a comment below. Liked my post? Upvote and...
If you find that I add value to the network and I'm being helpful, please upvote my posts and also
Vote me for a witness.
You won't see me on the page, as I'm not in the top 50 witnesses yet, so get to the bottom of the page, fill my username (dimitrisp) as shown in the image below, and hit "VOTE"!
Previous Witness Updates:
Update #1, 27/07/2017
Update #2, 03/08/2017
Update #3, 10/08/2017
Update #4, 19/08/2017
Update #5, 27/08/2017
Update #6, 02/09/2017
Witness Declarations:
Steemit Witness Declaration, 08/07/2017
Muse Witness Declaration, 15/08/2017