Hola Hive account@vero28 BIENVENIDA!!!
Te recomiendo utilizar mas tags, (relacionados con el tema que estas escribiendo) para que tus publicaciones tengan mas alcance; y no utilices las traducciones de google translate tan literalmente, porque eso muchas veces incomoda a los usuarios "nativos hablantes" de ese idioma.
Es mejor que desarrolles post de calidad en tu idioma natal, y cuando lo hagas usa los tags: español, castellano (la comunidad de hispano-hablantes aqui cada dia crece mas!)
Te recomiendo estos tags para tu presentacion: introduceyourself introducemyself .
Un abrazo! MUCHO EXITO
Si tienes alguna inquietud, no dudes en escribirme!