That's actually brilliant. Never heard it placed in a such stark a context. Upvoted.