*This post is bilingual/Este post es bilingüe* ![green_line.png](https://images.ecency.com/DQmXCPz8z4YVpz5vgjAEu44wpoDaKN2ZfmqNqCT3AFEu1RW/green_line.png)

Llevo días queriendo crear una sección en Hive, donde pueda compartirles y mostrarles imágenes e información acerca de mis piedras, cuarzos, gemas, cristales… y hoy estoy feliz de comenzarlo! Quiero darles la bienvenida a Mi Colección de Piedras.

I wanted to create a section on Hive, where I can share and show you images and information about my stones, quartz, gems, crystals... and today I am happy to start it! I want to welcome you to My Stone Collection.

![portada_hive_post.png](https://images.ecency.com/DQmW8UzkTtvprLrtF5E7d1yehZWa6Mic4ygdEk5K3VFR4Dv/portada_hive_post.png)

Los protagonistas de hoy son: Cuarzo Cristal y Labradorita. ¡Mis favoritas!

Today's protagonists are: Crystal Quartz and Labradorite! My favourites!

![green_line.png](https://images.ecency.com/DQmXCPz8z4YVpz5vgjAEu44wpoDaKN2ZfmqNqCT3AFEu1RW/green_line.png) # *Crystal Quartz* ![whatsapp_image_2022_03_07_at_12.25.17_am.jpeg](https://images.ecency.com/DQmVg2icStMpKVHa5X2F4EHXZRdZEdvEdNBoMBTApWEreqv/whatsapp_image_2022_03_07_at_12.25.17_am.jpeg) *With an intensely beautiful and enchanting shine, this crystal quartz was found while hiking up a mountain...*

El cuarzo cristal tiene propiedades muy poderosas, este cuarzo es uno de los cristales de mayor valor espiritual, gracias a sus propiedades purificadoras y protectoras, que ayudan a eliminar las energías negativas.

Crystal quartz has very powerful properties, this quartz is one of the crystals of greatest spiritual value, thanks to its purifying and protective properties, which help eliminate negative energies.

![whatsapp_image_2022_03_07_at_12.25.01_am.jpeg](https://images.ecency.com/DQmfLdKRXyxX5J1iiVYzdwUWki3QjEqM2MWHHdz7qadVqqh/whatsapp_image_2022_03_07_at_12.25.01_am.jpeg)

Este cristal irradia energía suave, pero muy profunda, además que nos permite deshacernos de las cargas acumuladas, ayudándonos a sentirnos más ligeros, serenos, y equilibrados.

This crystal radiates soft, but very deep energy, in addition to allowing us to get rid of accumulated charges, helping us to feel lighter, serene, and balanced.

![green_line.png](https://images.ecency.com/DQmXCPz8z4YVpz5vgjAEu44wpoDaKN2ZfmqNqCT3AFEu1RW/green_line.png) # *Druse/Drusa* ![whatsapp_image_2022_03_07_at_12.22.55_am.jpeg](https://images.ecency.com/DQmf9N7G2k6qjj9PQhJrqG2oFGwgbL9avtqvF62T1NQmtA1/whatsapp_image_2022_03_07_at_12.22.55_am.jpeg) *Here I have a Crystal Quartz druse, but… What is a druse?* > *Aquí tengo una drusa de Cuarzo Cristal, pero... ¿Qué es una drusa?*

Las drusas son una agrupación de cristales que comparten una misma base, donde cada cristal unifica su fuerza con el resto, logrando un poder superior y una magia mucho más amplia, y logrando un campo áurico muy poderoso y brillante. Las puntas de cristales en las drusas son amplificadores y acumuladores de energía, es por eso que muchas veces se utilizan como terapia para recargar de forma energética zonas de trabajo o del hogar, incluso del cuerpo o de las plantas…

Druses are a group of crystals that share the same base, where each crystal unifies its strength with the rest, achieving superior power and much broader magic, and achieving a very powerful and brilliant auric field. The crystal points in the druses are amplifiers and accumulators of energy, they are often used as therapy to energetically recharge work or home areas, even the body or plants...

![green_line.png](https://images.ecency.com/DQmXCPz8z4YVpz5vgjAEu44wpoDaKN2ZfmqNqCT3AFEu1RW/green_line.png) # *Labradorite* ![whatsapp_image_2022_03_07_at_12.23.28_am.jpeg](https://images.ecency.com/DQmWFZCGXqviZnNJQxkbL5qMxyTQpseF7RAtsD9SedhsCkg/whatsapp_image_2022_03_07_at_12.23.28_am.jpeg)

Esta maravillosa e increíble piedra, irradia unos destellos de luces tan mágicas que puedo pasar minutos y minutos mirándola. Y esos minutos son de mucha introspección.

This wonderful and incredible stone radiates flashes of light so magical that I can spend minutes and minutes looking at it. And those minutes are very introspective.

![whatsapp_image_2022_03_07_at_12.24.48_am.jpeg](https://images.ecency.com/DQmcqThMgN5pFfApcfNtiaLf7at7ZDfo9j5Ru4C5mDX3mVV/whatsapp_image_2022_03_07_at_12.24.48_am.jpeg) *What I love about labradorite is that if you change the direction of the light, it shows you new colors.* > *Lo que me encanta de la labradorita, es que si cambias la direccion de la luz, te muestra nuevos colores.*

Importante: la Labradorita alinea los cuerpos físico y eterico, ayuda a estimular la intuición, los dones psíquicos y mágicos. Aleja miedos e inseguridades, fortalece nuestra fe en nosotros mismos y en el Universo, además que con observarla unos minutos nos calma la mente hiperactiva y la ansiedad.

Important: Labradorite aligns the physical and etheric bodies, helps stimulate intuition, psychic and magical gifts. It drives away fears and insecurities, strengthens our faith in ourselves and in the Universe, in addition to observing it for a few minutes, it calms our hyperactive mind and anxiety.

![green_line.png](https://images.ecency.com/DQmXCPz8z4YVpz5vgjAEu44wpoDaKN2ZfmqNqCT3AFEu1RW/green_line.png) ***Thank you for viewing this post, your support is important to me. I hope you like it, and you want to continue looking at my stones section soon!*** >***Gracias por ver este post, tu apoyo es muy importante para mi. Espero te guste, y quieras seguir mirando mi sección de piedras pronto!*** ![69qdeu4cn8yp96nud9cbck1a43ntshycthgcorweptmdgw4rmzzwzdtpu9d8ett2scdlwqz8pppnxtq7nvnrrplegmsxi6g8htfckbpsrpp2ym6nb92j6zwrfabgcntj3ljypig2d8bxggljnis9yomj1kvsfmnnj6vmktvnq1ez7qaqbiuyafcbvonhtkmgmdd7o7py51oxctbzmjchhsb.jpg](https://images.ecency.com/DQmce5WN17Y1vCNn1TZuakimWbZ28oqCvwiFG4buj8zyKzy/69qdeu4cn8yp96nud9cbck1a43ntshycthgcorweptmdgw4rmzzwzdtpu9d8ett2scdlwqz8pppnxtq7nvnrrplegmsxi6g8htfckbpsrpp2ym6nb92j6zwrfabgcntj3ljypig2d8bxggljnis9yomj1kvsfmnnj6vmktvnq1ez7qaqbiuyafcbvonhtkmgmdd7o7py51oxctbzmjchhsb.jpg) ***All photos in this post were taken by me.*** *Thank you!*