“But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.” - 我 的 　 神 必 照 他 榮 耀 的 豐 富 、 在 基 督 耶 穌 裡 、 使 你 們 一 切 所 需 用 的 都 充 足 。 Philippians 4:19 Image credit:

“But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal:” - 只 要 積 儹 財 寶 在 天 上 、 天 上 沒 有 蟲 子 咬 、 不 能 鏽 壞 、 也 沒 有 賊 挖 窟

“But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;” - 只 是 我 告 訴 你 們 、 要 愛 你 們 的 仇 敵 ． 為 那

“So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.” - Genesis 1:27 Image credit:

“But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.” - 惟 有 基 督 在 我 們 還 作 罪 人 的 時 候 為 我 們 死 、 　 神 的 愛 就 在 此 向 我 們 顯 明 了 。 Romans 5:8 Image credit:

“Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.” - 他 誠 然 擔 當 我 們 的 憂 患 、 背 負 我 們 的 痛 苦 ． 我 們 卻 以 為 他 受 責 罰 、 被 　 神 擊 打 苦 待 了 。

“But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:” - 凡 接 待 他 的 、 就 是 信 他 名 的 人 、 他 就 賜 他 們 權 柄 、 作 　 神 的 兒 女 。 John 1:12 Image credit:

“That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.” - 使 他 們 知 道 惟 獨 你 名 為 耶 和 華 的 、 是 全 地 以 上 的 至 高 者 。 Psalms 83:18 Image credit:

“But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him.” - 如 經 上 所 記 、 『 　 神 為 愛 他 的 人 所 預 備 的 、

“(To the chief Musician, A Psalm of David.) The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.” - 〔 大 衛 的 詩 、 交 與 伶 長 。 〕 諸 天 述 說 　 神 的 榮 耀 ． 穹 蒼 傳 揚 他 的 手 段 。 Psalms 19:1 Image

“Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.” - 忍 受 試 探 的 人 是 有 福 的 ． 因 為 他 經 過 試 驗 以 後 、

“Bless them which persecute you: bless, and curse not.” - 逼 迫 你 們 的 、 要 給 他 們 祝 福 ． 只 要 祝 福 、 不 可 咒 詛 。 Romans 12:14 Image credit:

“The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.” - 耶 和 華 本 為 善 、 在 患 難 的 日 子 為 人 的 保 障 ． 並 且 認 得 那 些 投 靠 他 的 人 。 Nahum 1:7 Image credit:

“Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:” - 我 深 信 那 在 你 們 心 裡 動 了 善 工 的 、 必 成 全 這 工 、 直 到 耶 穌 基 督 的 日 子 ． Philippians

“The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.” - 耶 和 華 向 眾 民 施 行 審 判 ． 耶 和 華 阿 、 求 你 按 我 的 公 義 、 和 我 心 中 的 純 正 、 判 斷

“Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:” - 務 要 謹 守 、 儆 醒 ． 因 為 你 們 的 仇 敵 魔 鬼 、 如 同 吼 叫 的 獅 子 、 遍 地 游 行 、 尋 找 可 吞 喫 的 人 ．

“(A Psalm of David.) The LORD is my shepherd; I shall not want.” - 〔 大 衛 的 詩 。 〕 耶 和 華 是 我 的 牧 者 ． 我 必 不 至 缺 乏 。 Psalms 23:1 Image credit:

“Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.” - 應 當 一 無 挂 慮 、 只 要 凡 事 藉 著 禱 告 、 祈 求 、 和 感 謝 、 將 你 們 所 要 的 告 訴 　 神 。

“Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:” - 你 們 祈 求 、 就 給 你 們 ． 尋 找 、 就 尋 見 ． 叩 門 、 就 給 你 們 開 門 。 Matthew 7:7 Image credit:

“From the end of the earth will I cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than I” - 我 心 裡 發 昏 的 時 候 、 我 要 從 地 極 求 告 你 ． 求 你 領 我 到 那 比 我 更 高 的 磐 石 。 Psalms 61:2Image