I think this whole month has been pretty intense. Tomorrow we start the last month of the year, and it's already feeling a bit nostalgic. I guess I want to end the year on a high note, not stray from what I've been doing, all the work I've done this year.
Yesterday I took advantage of the opportunity to have a short break to start this last month off right, so I stayed up late with some friends tasting wines. I didn't take any pictures of the moment, just one, because I was really focused on enjoying that moment and the company. I tend to isolate myself from people for no apparent reason, and then, when I feel better, I decide to make plans.
Creo que todo este mes ha sido bastante intenso, mañana comenzamos el último mes del año y es un poco nostálgico ya. Supongo que quiero terminar el año con buen pie, no desviarme de lo que vengo haciendo, todo mi trabajo de este año.
Ayer aproveché de darme un pequeño descanso para empezar bien este último mes, por lo que me quedé con unas amigas hasta tarde catando vinos, no tomé fotos del momento, solo 1 porque realmente en enfoqué en disfrutar de ese momento y la compañía ya que yo suelo aislarme bastante de las personas sin razón aparente y después cuando me siento mejor decido hacer planes.
I also wanted to show my outfit since it was quite a different style from what I usually wear. I'd say it was perhaps a little influenced by the K-dramas I'm watching. I was looking for something simple, comfortable, and that looked feminine. I feel like I achieved the goal, and yes, I know, the skirt was a little wrinkled, sorry.
También quería mostrar mi outfit ya que fue un estilo bastante diferente a lo que suelo usar, diría que quizás fue un poco influenciado por los k-drama que estoy viendo, buscaba algo sencillo, cómodo y que se viera femenino, siento que logré el objetivo, y sí, lo sé, la falda estaba un poco arrugada, lo siento.
