I don't think it's obvious how to upvote. Last time I gave up when I wanted to upvote, but now I realized it's the arrow next to the dollar sum. There's nothing next to the number of votes.