세계 현자대회
The International Wise Men Contest
결승진출자:막가수도승
막가수도승: 엣헴~!
The finalist: Headstrong Monk.
monk: Ahem!
저 현자의 질문엔 모두 박살나고 말지. 맞아!
Everyone kneels down before that wise man's questions! Yeah, that's right!
마니어: 헤이! 나한테 질문해보쇼!
Manyer: Hey! Ask me some questions!
막가수도승: 이 지구는 뭐가 받치고 있는가?(쿠쿵~!)
Headstrong Monk: What supports the Earth? (Ka-Boom!)
대중들: 이걸 대답한 이는 없었어!
Spectators: Nobody has been able to answer that!
마니어: 풋!
Manyer: Pfft!
마니어: 코끼리!
Manyer: An elephant!
마니어: 몰랐나? 지구는 코끼리가 받치고 있다구! Did not you know? The earth is supported by an elephant.
막가수도승:그래? 그렇다면..
Headstrong Mon: Is that so? Then...
막가수도승: 그 코끼린 뭐가 받치고 있지?
Headstrong Monk: What is the elephant standing on?
대중들: 오옷! 과연...와아...저 여자 불쌍해...
Spectators: Ohh! Right... Wow... poor woman...
마니어: 아 그건..ah! it's...
마니어: 더 큰 코끼리가 받치고 있지.
Manyer: It's standing on the bigger elephant.
막가수도승: 그럼 그 밑에는..
Headstrong: Then what is the bigger elephant standing on...?
마니어: 더더큰 코끼리가..
Manyer: Much more bigger elephant...
막가수도승: 맨 아래는?(쿠쿵~!)
Headstrong: What about at the bottom? (Ka-Boom!)
대중들: 그래 그 질문엔 답이 없어!
Spectators: Yes, she won't be able to answer to that question!
마니어: 맨 아래에는!
Manyer: At the bottom!
제일 큰 코끼리가 받치고 있다아~!
There is the biggest elephant supporting all those!
------------------------------------------------------------game over!------------------------------------------------------------------