Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 361
Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.
Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:
- Artes plásticas, visuales y escénicas
- Literatura
- Música
A continuación les presentamos los artículos votados el
05/12/2019
Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.
Welcome to our curation report number 361
We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.
We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:
- Plastic, visual and performing arts
- Literature
- Music
Down below we present the articles upvoted on 05/12/2019
The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.
Doble imagen
Hive account@barbarabezina
¡Que trabajo fotográfico tan sugerente! Diría que en él se registra el proceso propio de la poesía: crear una realidad otra. 
Hive account@josemalavem
What a suggestive photographic work! I would say that it records the process of poetry itself: creating another reality. Hive account@josemalavem
The Weekend Freewrite | Sick Mission
Hive account@hlezama
Uno puede percibir una muy buena historia, contada con coherencia y sentido de la tensión narrativa. También presenta una interesante visión de la colonización. Hive account@josemalavem
One can perceive a very good story, told with coherence and sense of narrative tension. It also presents an interesting view of colonization. Hive account@josemalavem
Concurso Cartas al viento, semana # 2 / Carta a la novia de la cordillera.
Hive account@sincroniadivina
Una carta que nos pasea, de modo muy amplio y con mucha querencia, por la hermosa e inolvidable ciudad de Mérida (y más allá de ella), en Venezuela. Visitantes de tan noble ciudad, con esta epístola, desde la nostalgia, nos reencontramos con ese lugar de plena belleza. Hive account@josemalavem
A letter that walks us, in a very wide way and with much love, through the beautiful and unforgettable city of Merida (and beyond), in Venezuela. Visitors of such a noble city, with this letter, from the nostalgia, we meet again with that place of full beauty. Hive account@josemalavem
Monomad: Girasol
Hive account@manuelgil64
Una bella foto en color, y un buen resultado su cambio a blanco y negro. El girasol es una de las más bellas flores que nos ofrece la naturaleza. Buena información. Hive account@josemalavem
A beautiful color photo, and a good result its change to black and white. The sunflower is one of the most beautiful flowers that nature offers us. Good information. Hive account@josemalavem
Iglesia Redonda - [En]Round Church | Visita al Convento de Cristo | Otoño 2019 - Parte 5
Hive account@sol25
Ese lugar es todo un espectáculo visual, deslumbrante, que maravilla ante tanta belleza. Y la autora la ha sabido captar en sus excelentes fotografías. Hive account@josemalavem
That place is a visual spectacle, dazzling, that wonders in front of so much beauty. And the author has managed to capture it in her excellent photographs. Hive account@josemalavem
Fragmentos
Hive account@connor-russo
Un poema inspirado en la pasión y en el deseo, versos que expresan muchos sentimientos y que te transportan a ese momento único. 
Hive account@historiasamorlez
Monomad Photography Challenge
Hive account@ellenripley
Un tiro perfecto en el momento perfecto. La imagen es excelente y el color monocromático sólo hace que se vea más hermosa. Hive account@historiasamorlez
A perfect shot at the perfect time. The image is excellent and the monochrome color only makes it look more beautiful. Hive account@historiasamorlez
Inerte Espectador |
Hive account@miguelmederico
Excelente texto sugerente que guarda mucha pasión en tus palabras. La fotografía es maravillosa y se presta para éste escrito. Hive account@historiasamorlez
Excellent suggestive text that keeps a lot of passion in your words. The photography is wonderful and lends itself to this writing. Hive account@historiasamorlez
Late Autumn Ladybird!
Hive account@mweich
Excelentes fotografías que resaltan la belleza de estos pequeños insectos. Las tomas son perfectas y se pueden ver muchos detalles interesantes. Hive account@historiasamorlez
Excellent photographs that highlight the beauty of these small insects. The shots are perfect and you can see many interesting details. Hive account@historiasamorlez
Algunos trucos para usar la espátula...
Hive account@avellana
Un gran trabajo artístico donde muestras todo tu talento para la pintura. El que nos enseñes cómo podemos algunos trucos, es muy valioso e incentivas a otros a intentarlo. Hive account@historiasamorlez
A great artwork where you show all your talent for painting. The fact that you show us how we can do some tricks, is very valuable and encourages others to try. Hive account@historiasamorlez
