Zdravím kolemjdoucí
Hello everyone
V jednom ze svých dřívějších příspěvků jsem zmiňoval, že bydlím kousek od parku. Cestu domů mi lemuje stromová alej. Tato cesta mi přivozuje do mysli povzbudivé stavy. A to i v tom případě pokud jdu zrovna do práce.
In one of my earlier posts, I mentioned that I live not far from the park. The way home is lined with a tree alley. This journey brings encouraging states to my mind. And even if I'm going to work.
Teď je zima. Stromy odpočívají a tudíž je jejich kouzlo podstatně slabší. Přesto v sobě i v této době skrývá příroda cosi kouzelného.
It's cold now. The trees are resting and therefore their charm is much weaker. Nevertheless, even in this time, nature hides something magical.
Už se těším na jaro. To zas budu u těch stromů postávat a pozorovat miminka - rašící pupeny nových listů. A procházející lidé třeba zas budou pozorovat mě s myšlenkou o podivném bláznu.
I'm already looking forward to spring. I will stand by those trees and watch the babies - budding buds of new leaves. And passing people, for example, will watch me with the thought of a strange fool.