We tend to define a movie's success mostly by how it performs in American theaters, but big-budget films can live or die by how well they do overseas. Still, while Hollywood is becoming more aware of global