¡Saludos 👋 Queridos 💞 Amigos😘! //
Greetings 👋 Dear 💞 Friends😘!
Greetings 👋 Dear 💞 Friends😘!

Hermoso 😍 Bolso Reversible Ajustable Cocido a Mano //
Beautiful 😍 Reversible Adjustable Reversible Handmade Handbag

Hola, mi nombre es @yurimar soy costurera de oficio, las mayoría de mis trabajos los coso a mano ya que es un arte que me encanta y me relaja mucho. En esta oportunidad vengo muy animada en participar en el Concurso #NeedleWork Your Jeans escrito por la amiga @kattycrochet en esta maravillosa 😍 comunidad de #NeedleWorkMonday si quieres participar lean los pasos a seguir aquí https://hive.blog/hive-127911/@needleworkmonday/needleworkmonday-needlework-your-jeans-contest

Hello, my name is @yurimar I am a seamstress by trade, most of my work I sew by hand because it is an art that I love and relaxes me a lot. This time I come very encouraged to participate in the #NeedleWork Your Jeans Contest written by the friend @kattycrochet in this wonderful 😍 #NeedleWorkMonday community if you want to participate read the steps to follow here https://hive.blog/hive-127911/@needleworkmonday/needleworkmonday-needlework-your-jeans-contest

![IMG_20220309_123928.jpg](https://images.hive.blog/DQmPir2rapTy6i2gdus4UicUnGWq1Gb5AZwDqFT4zpxQrGJ/IMG_20220309_123928.jpg)

Ahora voy a compartir con ustedes un tutorial el cual prepare con mucho cariño para mostrarle el paso a paso de como coser a mano un hermoso 🤩 bolso reversible ajustable elaborado en tela de jeans para que se animen en elaborarlo.

Now I'm going to share with you a tutorial which I prepared with much love to show you step by step how to sew by hand a beautiful 🤩 reversible adjustable bag made of jeans fabric so that you are encouraged to elaborate it.

Antes de comenzar les voy a dar los materiales que utilice para su elaboración.

Before I begin, I will give you the materials I used to make it.

👖 Materiales:👖

Tela de jeans azul marino.
Tela estampada colorida.
Tela de color rojo.
Detalle de flores plateado.
Agujas.
Hilo de color azul oscuro.
Alfileres.
Tijeras.
Lápiz.
Una regla de 50 cm.
Hojas blancas. ( Para sacar el patrón).

👖 Materials:👖

Jeans fabric.

Colorful printed fabric.

Red fabric.

Silver flower detail.

Needles.

Dark blue thread.

Pins.

Scissors.

Pencil.

A 50 cm ruler.

White sheets. (To draw the pattern).

![Polish_20220308_183758501.jpg](https://images.hive.blog/DQmNwgQfJ1ZAmAazFVK8uHcsCnHPbHpAQRspKQ38aTLP9Ap/Polish_20220308_183758501.jpg)

👖 Elaboración:👖 //
👖 Elaboration:👖

Paso 1:

Para comenzar con este hermoso 😍 trabajo Dibuje en las hojas blancas los patrones del modelo del bolso que escoji para presentar, luego corte cada pieza.

Step 1:
To start with this beautiful 😍 work I drew on the white sheets the patterns of the bag model I chose to present, then I cut each piece.

![Polish_20220308_184018820.jpg](https://images.hive.blog/DQmd4wBWyReEvZJa5wLhZGhk2LsLHnzH2Dq4fv7jMjDfCvX/Polish_20220308_184018820.jpg)

Paso 2:

Tomamos el patrón del bolso marcamos dos piezas en la tela jeans al igual que el contorno luego cortamos.

Step 2:
We take the pattern of the bag and mark two pieces on the jeans fabric as well as the outline, then we cut.

![Polish_20220308_180006234.jpg](https://images.hive.blog/DQmTVGtX6JnXcYaQwSxekMrqQtHzHLGip8ZzhWouKi5ibTh/Polish_20220308_180006234.jpg)

Paso 3:

Tomamos los contornos y unimos las dos partes y cosemos haciendo una sola pieza, luego tomamos las dos caras del bolso y marcamos con un lápiz el centro, luego unimos el contorno a la pieza guiandonos dónde empatamos con ayuda de un alfiler luego cosemos, al terminar cosemos la otra cara guiandonos con el centro y cosemos.

Step 3:
We take the contours and join the two parts and sew making a single piece, then we take the two sides of the bag and mark with a pencil the center, then we join the contour to the piece guiding us where we tie with the help of a pin then we sew, when we finish we sew the other side guiding us with the center and sew.

![Polish_20220308_180246417.jpg](https://images.hive.blog/DQmVNk1QFMCPRZwxJGz8jZLfZLEc3nuz8h9CXBLqEdCpAJb/Polish_20220308_180246417.jpg) ![Polish_20220308_181032838.jpg](https://images.hive.blog/DQmVJC6t4z3djQDdR4Kmvk8u3jsyieUWrV5HBSyKgoYwoVW/Polish_20220308_181032838.jpg)

Paso 4:

Ya cocida las dos cara al contorno volteamos y se verá como ven en la foto.

Step 4:
Once the two sides are cooked to the contour, turn over and it will look as you can see in the photo.

![Polish_20220308_181241056.jpg](https://images.hive.blog/DQmV8JDGbUHhNLpekeSv8krbgCmED44fNRGGtJmgutUN246/Polish_20220308_181241056.jpg)

Paso 5:

Ahora cortamos dos piezas de la tapa del bolso en tela de jeans con ayuda del patrón y cortamos una tira de 3 cm de ancho y 30 cm de largo en la tela estampada, con ayuda de alfileres tomamos una tapa del bolso y colocamos la tira doblada a la mitad por toda la orilla, luego montamos la otra tapa con el derecho de frente hacia dentro y cosemos por toda la orilla así como se ve en la imagen, al terminar volteamos.

Step 5:
Now we cut two pieces of the bag cover in jeans fabric with the help of the pattern and cut a strip of 3 cm wide and 30 cm long in the printed fabric, with the help of pins we take a bag cover and place the strip folded in half along the edge, then we assemble the other cover with the right side facing in and sew along the edge as shown in the image, when finished we flip it over.

![Polish_20220308_182956404.jpg](https://images.hive.blog/DQmQLnSfyR3vrAgNizo7Gz77qGdMJVJHzSViUmhW6UtoD2Q/Polish_20220308_182956404.jpg)

Paso 6:

Cortamos dos tira en tela de jeans de 8 cm de ancho y 30 cm de largo, y en tela de color rojo cortamos dos tiras de 8 cm de ancho y 40 de largo luego cortamos un lado en forma de punta, unimos la tiras roja con la tira de jeans, después doblamos a la mitad y cosemos de extremo a extremo al finalizar volteamos la tira con ayuda de un palito y obtenemos dos tiras.

Step 6:
We cut two strips in jeans fabric of 8 cm wide and 30 cm long, and in red fabric we cut two strips of 8 cm wide and 40 cm long, then we cut one side in the form of a point, we join the red strip with the jeans strip, then we fold in half and sew from end to end at the end we turn the strip with the help of a stick and we obtain two strips.

![Polish_20220308_181548289.jpg](https://images.hive.blog/DQmdq2nDiZSEvWaBguUHL9FevH2jpCiFvV8Kx2AoxSoU2pK/Polish_20220308_181548289.jpg) ![Polish_20220308_181642199.jpg](https://images.hive.blog/DQmaaNEqXW7NsWjrsPwUMAmaP5A5RASVZEYCknnpGFznKCx/Polish_20220308_181642199.jpg)

Paso 7:

Ya teniendo la tapa y las tiras del bolso lista procedemos a coser, tomamos primero la tapa y la cosemos con hilo azul oscuro a la parte superior del bolso, luego cocemos a los lados del bolso la tiras.

Step 7:
Once we have the cover and the strips of the bag ready, we proceed to sew, first we take the cover and sew it with dark blue thread to the top of the bag, then we sew the strips to the sides of the bag.

![Polish_20220308_183214453.jpg](https://images.hive.blog/DQmRsqXbzg7mBWMcwA3BZBvVaCQqBuXYYmFexAAJXFsqfHj/Polish_20220308_183214453.jpg)

Paso 8:

Quiero que mi bolso sea reversible ahora voy a cortar dos piezas del bolso en tela estampada con ayuda del patrón al igual que el contorno que vamos a cortar en tela roja. Marcamos el centro en cada cara del bolso al igual que el contorno y ubicamos el centro y cosemos ambas caras dejando un agujero en unas de las caras que nos servirá para voltear el bolso.

Step 8:
I want my bag to be reversible now I am going to cut two pieces of the bag in printed fabric with the help of the pattern as well as the outline that we are going to cut in red fabric. We mark the center on each side of the bag as well as the outline and place the center and sew both sides leaving a hole in one of the sides that will be used to turn the bag over.

![Polish_20220308_182352766.jpg](https://images.hive.blog/DQmNeFZvXtgaYEYyxmGydwzEfwmYgfsNyuEPbpoqpBkD2uF/Polish_20220308_182352766.jpg) ![Polish_20220308_182441378.jpg](https://images.hive.blog/DQmTUH3sPBFc9qRUJsSVMwoW5snkKn9BPp9CQRhTGGcQFqg/Polish_20220308_182441378.jpg)

Paso 9:

Ahora vamos a meter el bolso de jeans dentro del bolso estampado, luego cocemos por toda la orilla al terminar volteamos luego cosemos el agujero.

Step 9:
Now we are going to put the jeans bag inside the printed bag, then we sew all the way around the edge, turn it inside out and sew the hole.

![Polish_20220308_183324335.jpg](https://images.hive.blog/DQmc6VsPi5LZezWFVTXophBu5JJguUHByzUFkXFd3h7cJGs/Polish_20220308_183324335.jpg) ![Polish_20220308_183401558.jpg](https://images.hive.blog/DQmaoy8YTSn5k8HnpHfUigYEzJ74aNmP5ywYbpFiC8SkoDk/Polish_20220308_183401558.jpg)

Paso 10:

Ahora Tomamos las flores plateada y la cocemos a la tapa del bolso con hilo negro, luego tomamos la punta de las tiras y hacemos un hermoso nudo ajustandolo a la medida que queramos.

Step 10:
Now we take the silver flowers and we bake them to the top of the bag with black thread, then we take the end of the strips and we make a beautiful knot adjusting it to the size we want.

![Polish_20220308_183512880.jpg](https://images.hive.blog/DQmfFkVQsbTts1pmJv5v1TXoXVdLKNuCXRLfiZHWYsJV8Ko/Polish_20220308_183512880.jpg)

¡Ya está Terminando este Hermoso 😍 Bolso de Jeans Reversible Ajustable Cocido a Mano! //
This beautiful 😍 Reversible Adjustable Handmade Reversible Jeans Bag is now finished!

![IMG_20220309_083354.jpg](https://images.hive.blog/DQmcG7hqco1qPGMQQxWtNUs74QMmucyJzniytGhFaiygsqq/IMG_20220309_083354.jpg) ![IMG_20220309_083433.jpg](https://images.hive.blog/DQmWdDnngDVnWgjPoGEvu6yBABQ6aZzu6Zebgo22UfCAcjK/IMG_20220309_083433.jpg) ![IMG_20220309_083340.jpg](https://images.hive.blog/DQmULHS7rXRi75HFgoFuzrpnFxcxwQwaGmogNEMJTuZFWU3/IMG_20220309_083340.jpg)

Hasta aquí llego este maravilloso 💓 tutorial espero les haya gustado y se animen en elaboralo ya que es muy fácil de hacer.

So much for this wonderful tutorial 💓 I hope you liked it and I encourage you to elaborate it because it is very easy to do.

Me despido de ustedes con un fuerte abrazo, espero vernos pronto con un nuevo tutorial o un nuevo concurso de esta maravillosa comunidad. Agradecida siempre con la familia #Hive por su contante apoyo.

I say goodbye to you with a big hug, I hope to see you soon with a new tutorial or a new contest of this wonderful community. Always grateful to the #Hive family for their continued support.

Nota: Para la elaboración de este hermoso 😍 bolso Reversible Cocido a Mano use el patrón que me facilito una compañera de costura ya hace más de 5 años.

For the elaboration of this beautiful 😍 Reversible Handmade Bag I used the pattern that a sewing partner gave me more than 5 years ago.

¡Gracias 😁 por Visitar mi Blog!
Thank you 😁 for Visiting my Blog!

---

Todas las Fotografías fueron tomadas con mi teléfono Redmi 9. Imagen editada en Polish. /
All pictures were taken with my Redmi 9 phone. Image edited in Polish.

---

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor /
Translación performed with the free version of the translator www.deepl.com/translator

Topics