From pirate radio streams to discovering obscure indie music on Jamendo, this week’s Three Tune Tuesday is a journey through the forgotten archives of free music.