Hoy salió el sol y tuve la oportunidad de salir en bicicleta; como están hivianos? Aca en Santa Fe apareció el sol por unas horas, pero nuevamente se lleno de nubes el cielo.

Today the sun rose and I had the opportunity to go out on a bicycle; how are hivianos? Here in Santa Fe the sun appeared for a few hours, but again the sky filled with clouds.

Español

Hoy salió el sol por unas horas después de tres días seguidos lloviendo, era un pecado no aprovechar un sol tan increíble que calienta esta tierra húmeda y fría. Asi que tome mi bicicleta y sali a hacer las compras en la avenida que se encuentra a diez manzanas de mi casa.

English

Today the sun came out for a few hours after three days in a row raining, it was a sin not to take advantage of such an incredible sun that warms this wet and cold land. So I took my bike and went shopping on the avenue that is ten blocks from my house.

https://images.hive.blog/DQmPj42kCHkfCgEt6ikWaXZ5vN8A9GzXEogHDgKvrL1gXU3/20200903_122958.jpg

Español

Antes de salir siempre tengo q verificar que las ruedas de mi bicicleta estén bien infladas, no me gustaría que se pinchen por el camino, aunque no es nada difícil arreglar una rueda pinchada, el problema es que no compre los repuestos para arreglar la rueda. Esto me recuerda una vez que exploto mi cámara a 7 kilómetros de mi casa, ese día tuve que volver caminando y llevar la bicicleta al lado era molesto.

English

Before leaving I always have to check that the wheels of my bicycle are properly inflated, I would not like them to get punctured on the way, although it is not difficult to fix a flat tire, the problem is that I did not buy the spare parts to fix the wheel. This reminds me once I exploded my camera 7 kilometers from my house, that day I had to walk back and take the bike next to it was annoying.

https://images.hive.blog/DQmNtTJgbcCZtEACf3jEMK2AuRkd1gbz9mettrTNHKvGt2f/20200903_125042.jpg

Español

El objetivo de mis compras era conseguir el medicamento de mi perro, mi pequeño labrador sufre un problema del corazón desde pequeño y tiene que tomar una pastilla al día de “Cardial”, que lo ayudan a evitar que sufra de convulsiones. Lo malo es que al llegar al local cambiaron el horario de atención, 8 a 12 horas y 16 a 18 horas, a pesar de que en mi ciudad está el decreto que indica que deben abrir al público de 8 a 16 horas de corrido.

Al final como no pude conseguir el medicamento de mi Rocco volví para mi casa, pero por el camino para en una tienda donde venden bebidas. Mientras estaba ahí adentro mirando las bebidas me encontré con una sidra que nunca antes había visto, me llamo la atención y decidí comprarla para probar su sabor.

English

The purpose of my purchases was to get my dog's medicine, my little Labrador has suffered from a heart problem since childhood and has to take a pill a day of "Cardial", which helps prevent him from suffering from seizures. The bad thing is that when they arrived at the premises they changed the opening hours, 8 a.m. to 12 p.m. and 4 p.m. to 6 p.m., despite the fact that in my city there is the decree that indicates that they must open to the public from 8 a.m. to 4 p.m.

In the end, since I couldn't get my Rocco's medicine, I went back to my house, but on the way I stopped at a store where they sell drinks. While I was in there looking at the drinks I found a cider that I had never seen before, it caught my attention and I decided to buy it to test its flavor.

https://images.hive.blog/DQmNTazppwZcA3FdtqC655YEN1iGYvwFCt26uG7Pp7ezgnm/20200903_125807.jpg

Ahora a la tarde ire a comprar el medicamento de mi perro

Now in the afternoon I'm going to buy my dog's medicine

Keep supporting #iamalivenchallenge

Topics