Alan Lomax was this great musicologist who really managed to develop a whole system of encoding and measuring human expression. You should check Cantometrics and Choreometrics. On top of that, of course,