Por estos días muchos estamos recogiendo y guardando los adornos que colocamos en casa por la época navideña🎄, otros esperamos el 15 de enero y hasta marzo para quitar todo por completo, Jejeje, sin embargo también estamos proyectando nuestras metas para el hogar 🏡.

>

These days many of us are collecting and putting away the decorations that we put up at home for the Christmas season🎄, others wait until January 15th and until March to take everything down completely, hehe, however we are also planning our goals for the home 🏡.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/23tHQrqyVU1qfq64Jt7EnjtPw5DwX1h3L1hBYNEUaVJkRn1AxfEByxfgmt16rDzQZxUF1.png

_{[Image from Stuart Bailey on Pixabay](https://pixabay.com/es/photos/habitaci%C3%B3n-dise%C3%B1o-de-interiores-casa-5772286/)}

El año 2025 comenzó con celebraciones, cumpleaños y cargado de sueños y metas. Una de las partes que quiero atender aún más, es nuestra habitación, aunque es probable que estos meses nos mudemos de casa 🏡, sin embargo eso no quiere decir que no pueda plantear algunas ideas para mejorar sus condiciones.

>

The year 2025 began with celebrations, birthdays and full of dreams and goals. One of the parts that I want to take care of even more is our room, although it is likely that we will move house these months 🏡, however that does not mean that I cannot propose some ideas to improve its conditions.

La habitación es pequeña, por @homesolutions he compartido fotos del lugar, apenas entra un gavetero, el estanque para los víveres, papelería, materiales para manualidades, la cama, y la mesa de la computadora, y quizás un mueble pequeño.

>

The room is small, through @homesolutions I have shared photos of the place, just a drawer, the tank for food, stationery, craft materials, the bed, and the computer table, and maybe a small piece of furniture fit.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/EoyPVN5b2k8GJxsu6Bfkf8qst8Cv9w7DN5xM6hJxrr9ZVojV9eJeqP1wTHcfmJXTNay.jpg

Ésta es la única habitación que cuenta con una sala sanitaria privada o interna, siempre trato de mantener el area limpia, con buen olor, ordenada lo más que pueda, y hace poco realicé una limpieza profunda en la ducha que utilizamos como depósito. Ésta parte del baño necesita organizadores, entre las metas de éste año, tengo planteado incorporar dos estantes de madera para poder mantener la organización, y una cortina de baño que ya estuve viendo precios.

>

This is the only room that has a private or internal sanitary room, I always try to keep the area clean, with a good smell, tidy as much as possible, and recently I did a deep cleaning in the shower that we use as a storage room. This part of the bathroom needs organizers, among this year's goals, I have planned to add two wooden shelves to keep things organized, and a shower curtain that I've already been looking at the prices for.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/23xVPjnbNK7cUCQo7GVCPYwXuzwjaYTa51MKbfkEhNuxmb3kP4xDeaVg5FHfFKxx7EUca.jpg

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/23wqrWqcDNnEE6KVVr4bWBpx6tW8z5dsKpHhQVy8Pa5pYWxADP1kRufzyqZswWoERXWXw.jpg

En cuanto a la habitación, tengo planteada una meta de tres meses, quizás menos, para sustituir la cama completa con su colchón, y aunque todavía aguanta, Jejeje, hace falta renovar, ya estuve viendo en el centro del pueblo algunas opciones.

>

As for the bedroom, I have a goal of three months, maybe less, to replace the entire bed with its mattress, and although it still holds up, hehe, it needs to be renovated, I've already been looking at some options in the town center.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/AJpkoADQdmC2kJLrNGGeRp2g1sS3b6GMYUjWmwtScT6Z5PK8GxM1RGYdZZdDzzg.jpg

Las camas ahora son super fashion, Jejeje, pero nos hace falta no solo belleza, sino calidad, de tal forma que cuesta un poco más. Está calidad incluye el colchón.

>

Beds are super fashionable now, hehe, but we need not only beauty, but quality, so it costs a little more. This quality includes the mattress.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/23ywuiY2TP695L1AFBnAw9j147sCkg5XEd6HW2aANq6CRxmuBeqjTEBV1CwtaymKSCge1.jpg

Anteriormente en la habitación tenía un puff o mueble moldeable, me encantan, éste tipo de asiento es delicioso para relajarse mientras vemos tv, reviso actividades, en fin, lo amo, y quiero incorporar uno a la habitación, que se que todavía el espacio se presta.

>

Previously in the room I had a pouf or moldable furniture, I love them, this type of seat is delicious to relax while watching TV, reviewing activities, in short, I love it, and I want to incorporate one into the room, which I know there is still space.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/23ydA5G3N9ADF65G5seaMCAMxs91yNK4AJrfKGb5tEqXu6kEtU4XEvK2jo3WgbFP3vZA5.jpg

Estuve buscando algunas opciones para la mesa de la computadora, porque la que tengo se está rompiendo por todos lados. Lo más probable es que tome modelos como referencia para que un carpintero los pueda construir, con algunos detalles que le agregaré, algo más personalizado.

>

I was looking for some options for the computer table, because the one I have is breaking everywhere. I will most likely use models as a reference so that a carpenter can build them, with some details that I will add, something more personalized.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/23x1FqGXDCi6jk7W11AfX3vVWNhGVcxw3hQqrzFUSMmxLazX1XUtbkECFCALj4BjU3R84.jpg

El cielo raso de la habitación debe cambiarse con urgencia, eso no debe pasar de febrero, incluso las alergias que mantengo tienen que ver con el moho que se está presentando en esa parte. Ésta siempre será mi habitación así me mudé, además es la casa de mi mamá y si le quedan las mejoras a ella, yo feliz, porque podrá utilizar éste espacio.

>

The ceiling of the room needs to be changed urgently, that should not happen later than February, even the allergies that I have have to do with the mold that is appearing in that part. This will always be my room, that is how I moved, besides it is my mother's house and if she keeps the improvements, I will be happy, because she will be able to use this space.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/Ep5nfWvzcTJGhmcuGHk5mx7rEvbAAnGKz2HDAEwXnt7BjiAuVoAjk7LjhMY5mwaxaFi.jpg

Éstas metas están planteadas para el 1 er trimestre del año y un poco más, con ahorro, con dinero extra que estará entrando, la cuestión es ir priorizando necesidades. Todo no se podrá hacer de una vez pero con esfuerzo, compromiso y ahorro se podrá realizar éste año, la idea es visualizar eso que tanto anhelamos para que más temprano que tarde se pueda materializar.

>

These goals are planned for the first quarter of the year and a little more, with savings, with extra money that will be coming in, the question is to prioritize needs. Not everything can be done at once, but with effort, commitment, and savings it can be done this year. The idea is to visualize what we long for so that sooner rather than later it can materialize.

El 2024 fue un buen año, pero éste 2025 puede ser muchisimo mejor, aquí en casa 🏡 somos un equipo, soy ahorrativa 1000% y aunque mi esposo no, hay vamos, planteando proyectos de acuerdo a las posibilidades para hacerlos realidad. No sé trata solo de la comodidad, es ver cómo se van mejorando las condiciones para el descanso, para el trabajo en casa, para todo en el hogar, y aunque la meta principal es una casa 🏡 propia, el resto no se puede parar mientras eso sucede, más bien nos vamos preparando para cuando ese momento llegue felizmente.

>

2024 was a good year, but 2025 can be much better. Here at home 🏡 we are a team, I am 1000% thrifty and although my husband is not, there we go, planning projects according to the possibilities to make them come true. It is not just about comfort, it is about seeing how the conditions for rest, for work at home, for everything in the home are improving, and although the main goal is a house 🏡 of our own, the rest cannot stop while that happens, rather we are preparing for when that moment happily arrives.

## **

_{Es todo por éste post. Gracias familia @homesolutions por tanto cariño 🩷...}

** > ## **

_{That's all for this post. Thank you @homesolutions family for all your love 🩷...}

** #### *

_{Creditos - Credits}

* *

[Traductor English translator](https://www.deepl.com/app/?utm_source=android&utm_medium=app&utm_campaign=share-translation)

* *

Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

* *

[Portada realizada en canva - Cover made in canva](https://www.canva.com/design/DAGcBzWy_x8/xrOLGWYrSVegt-zJSl1Mug/view?utm_content=DAGcBzWy_x8&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=he2712cd2cf)

* *

Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.

*

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/AKF7W991oZx8cn5F3pgXQXGuuwFMfuYNwtbHPayFCEHvbRGQCktpNLH27mf1WKh.png

Topics