Schwibbogen:

Die Lichter des Schwibbogens sollten den Bergleuten Licht nach der langen Zeit unter Tage bringen.

Schwib-Arch:

The candle lights arch should bring the miners light after for a long time underground.

Erster Schwibbogen aus dem Jahre 1740 entstand in Johanngeorgenstadt. Ursprünglich aus Metall, heute hauptsächlich aus Holz hergestellt.

The first arch was built in 1740 in Johanngorgenstadt. Originally made of metal, today mainly made of wood.

Es gibt Schwibbögen mit echten Kerzen oder auch elektrisch beleuchtet, neuderdings auch mit LED Beleuchtung.

There are archs with real candles or even electric lights, recently even with LED lightning.

Der derzeit größte Schwibbogen der Welt für den Außenbereich wurde 2010 in Schneeberg aufgestellt.

The largest arch in the world for the outdoor area was put up in 2010 in Schneeberg.

Seit den 1990iger Jahren bildete sich abweichend von der traditionellen halbrunden Form eine spitze Form heraus. Die als Dreieck gebaute Form nennt man Lichterspitze.

Since the 1990s, a sharp form has developed out of the traditional halfround form. The triangle Shape is called the light summit.

Eine große Auswahl an Schwibbögen finden Sie auf Saxonstore

A large selection of Schwib-Archs, see Saxonstore.

Topics