So yeah, PC case stuff didn't end up happening, but I did learn more about the retro laptop I bought a couple of days ago and received yesterday, so now I can replace the internal mechanical drive with

...I'm gonna at least get all the "loose" parts for my current rig's new case fitted; I might take some photos of the process too, if only for something to show what I'm up to! Essentially, the