塞翁が馬 is the old Japanese saying of a Chinese philosopher Laozi(老子)'s story of an old farmer who lost his horse. The contemporary Japanese would use の instead of が for this proverb. But anyway, I head this