At one point, Titanfall 3 seemed like a sure thing, and then Apex Legends happened, blew up, and a lot of Respawn's resources were shifted to support the free-to-play battle royale game on PS4, Xbox One,