Sorry for the delay in posting this. This is part 2 of the book I started in my previous post, feel free to read that one first. I had the Finnish part of this chapter written for a few weeks now, but

(This'll be a series, and I'll be writing and completing it whenever I've got time, so don't get too excited, please.) Tallitonttu “Good work, girl. We are all done for today. Here, have some oats”, said

Kotitonttu Tonttu Tonttu = Elf (or Gnome depending on which you are referring to. Santa's Elf is actually a Tonttu, and has nothing to do with the elves popularized by modern fantasy novels.) The word