Einen sonnigen Nachmittag meine lieben Liebenden! Nehmt Platz, gleich beginnt der nächste Ausflug… 📚📖
Der fleißige Leser erinnert sich sicherlich daran, dass ich vor wenigen Wochen einen Artikel zu Oxymora präsentierte. In Ergänzung dazu wird es im heutigen Beitrag um Januswörter oder auch Autoantonyme gehen!
![IMG_20180508_123805[1].jpg](https://images.ecency.com/p/54TLbcUcnRm4iYtFdzVNy1kt3F2tvRShXkTnWxjMrJfcetPw4unL7wt14BzhobC7YMydNxdRfgNqDycNebj2V7iML5Nj4xNDKNNt31DJZZpZFH1xXKZknZRpPPphjjBye3JjhyEkN?format=match&mode=fit)
Soweit so gut. Aber was sind denn Januswörter?
Fangen wir vorne an! In der deutschen Sprache gibt es Homonyme, das sind Wörter, die gleich klingen und geschrieben werden, aber unterschiedliche Bedeutungen haben, etwa wie Bank (das Geldinstitut) und Bank (das Möbelstück). Autoantonyme sind in gewisser Weise eine Weiterentwicklung dieser Homonyme, sie haben nämlich nicht nur zwei unterschiedliche, sondern gar gegensätzliche Bedeutungen!
In einer Unterhaltung mit 
Solche Wörter können aus verschiedenen Gründen entstehen. Zum Beispiel, weil sich lautlich ähnelnde Wörter mit unterschiedlichen Bedeutungen mit der Zeit zu einem Wort entwickelt haben oder durch Bedeutungswandel (der oft auch durch ein Falschverstehen verursacht wird, s. erstes Beispiel).
Aber nun zum spaßigen Teil, den Beispielen!
Da haben wir zum einen den Quantensprung. Dieser Ausdruck wird ja gerne verwendet um besonders große und tolle Errungenschaften zu betiteln. Aber jeder, der in Physik aufgepasst hat weiß, dass damit eigentlich eine kleinstmögliche Zustandsänderung gemeint ist!
Dann haben wir da Verben wie aufheben, ausbauen und einstellen. Sie alle haben eine produktive Bedeutung wie „beseitigen“, „erweitern“ oder „etwas funktionsfähig machen“. Sie können aber auch „aufbewahren“, „entfernen“ oder „beendigen“ meinen. Wenn ich sage: „Sie haben die Küche ausgebaut.“ und will, dass mein Zuhörer eindeutig versteht, ob ich „entfernen“ oder „erweitern“ meine, dann muss ich ihm schon eine zusätzliche Information dahingehend geben. Bei anderen Januswörtern ist die Unterscheidung deutlich einfacher, da es ganz klar nur eine Bedeutung haben kann, wenn ich sage: „Er hat das Rauchen eingestellt.“.
Eines meiner persönlichen Lieblingsbeispiele ist übersehen, da es sowohl „alles überblicken“, als auch „nicht sehen“ bedeuten kann, so wie wenn man den Wald vor lauter Bäumen nicht sieht. Aber das ist eine andere Geschichte…
Quellen: http://www.leginda.de/januswoerter/amp/ - https://de.wikipedia.org/wiki/Januswort
Und lieben Dank an 
Auch wenn ich sicherlich die besten Beispiele bereits vorweggenommen habe, würde ich mich sehr freuen, wenn euch noch ein paar Autoantonyme einfielen und ihr sie mit uns in den Kommentaren teiltet!
Und dann geht ihr bitte raus und genießt die Sonne! Und habt eine schöne Woche!
Fröhliche Grüße aus dem Küchenbüro
Eure meluni
Info!
Ihr Lieben, einige haben möglicherweise bemerkt, dass ich aktuell nicht allzu aktiv auf Steemit bin; die Antworten auf eure Kommentare dauern bisweilen mehrere Tage, ebenso wie die dazugehörigen Votes. Das liegt daran, dass ich aktuell leider über keinen Internetzugang verfüge und ihr wisst möglicherweise, dass Steemit wirklich viel Datenvolumen zieht, weshalb ein mobiler Hotspot nur eine kurzweilige Alternative biete. Aber es ist ein Ende in Sicht (in ein paar Wochen…)! Ich möchte nur, dass ihr wisst, dass das auf keinen Fall auf Desinteresse meinerseits zurückzuführen ist, sondern ich lediglich ein Opfer der Umstände bin und hoffe, bald wieder mehr auf Steemit machen zu können! Bis dahin hoffe ich nicht allzu viele tolle Beiträge zu verpassen und wenn doch, dann seht’s mir bitte nach!