
La Pampa no es una provincia de grandes atracciones turísticas.
La mayoría de la gente piensa en la caza (mayor o menor) cuando alguien se refiere al suelo pampeano. Chanchos jabalíes, ciervos colorados, con las debidas restricciones y otras especies de menor talla.
Incluso turistas extranjeros que vienen pura y exclusivamente a pasar sus vacaciones en lo cotoz de caza.
Sin embargo hay dos actividades hermosas para pasar un fin de semana largo o unas cortas vacaciones.

La Pampa is not a province of great tourist attractions.
Most people think of hunting (major or minor) when someone refers to the Pampa soil. Wild boar pigs, red deer, with due restrictions and other smaller species.
Even foreign tourists who come purely and exclusively to spend their holidays in hunting grounds.
However there are two beautiful activities to spend a long weekend or a short vacation.

Brama de Ciervos y Avistaje de Aves.
De una de ellas ya hablé en un post anterior, es la Brama de los Ciervos Colorados.
Lo que muchos no saben es que, en forma paralela a la brama de ciervos colorados, pueden disfrutar del particular encanto del Avistaje de las Aves Pampeanas.
Como consecuencia de los numerosos pozos de agua y manantiales que han aparecido en La Pampa en los últimos años, no solo han ido apareciendo nuevos y numerosos animales que han establecido su habitat en esta zona.
También se han ido incorporando de a poco numerosas especies de aves favorecidas por el continuo desarrollo del caldenal (bosques de caldenes) de los que abundan en esta provincia, protegidos por ley provincial.
Según el último censo realizado por Aves Argentinas más del 30% de las especies se encuentran en tierra pampeana.
Muchas de estas hermosas aves pasar inobservadas en nuestro diario vivir, sin prestarles la mínima atención.
Disfrutar de un fin de semana para observarlas no solo es un buen pasatiempo. Es a la vez instructivo y didáctico. Y sirve a mejorarnos como personas.
Después de haber observado la Brama de los Ciervos nos dedicamos pou un par de dias al Avistaje de Aves.
Las fotos en este post.

Deer Breech and Bird Watching.
I already talked about one of them in a previous post, it is the ** [Red Deer Brama.] (Https://hive.blog/hive-120586/@belen0949/mousse-de-chocolate-con-flores-de -azucar-chocolate-mousse-with-sugar-flowers-esp-eng) **
What many do not know is that, in parallel to the red deer roar, they can enjoy the particular charm of the ** Birdwatching in the Pampas. **
As a consequence of the numerous water wells and springs that have appeared in La Pampa in recent years, not only have new and numerous animals been appearing that have established their habitat in this area.
Numerous species of birds favored by the continuous development of the caldenal (calden forests), which abound in this province, protected by provincial law, have also gradually been incorporated.
According to the last census carried out by [Aves Argentinas] (https://www.avesargentinas.org.ar) more than 30% of the species are found in the Pampas.
Many of these beautiful birds go unnoticed in our daily lives, without paying the slightest attention to them.
Enjoying a weekend to observe them is not only a good hobby. It is both instructive and didactic. And it serves to improve us as people.
After having observed the Brama of the Deer we dedicated pou for a couple of days to the Bird Watching.
The photos in this post.

Las aves más buscadas.
El Churrinche o Brasita de Fuego por su intenso color rojo es una de las aves más buscadas.
Cuenta la leyenda que un cacique herido por los conquistadores prefirió suicidarse abriéndose el pecho con un cuchillo antes de caer prisionero.
Hay algunas especies que estén en peligro de extinción como el cardenal amarillo y la monterita canela.
Por este motivo los avistajes deben ser organizados para no disturbar su habitat natural.
Otras especies que se pueden avistar son: **el naranjero, el misto, el jilguero dorado, diversas especies de palomas y torcazas, el tordo músico, la monterita de collar, el corbatita comú, el zorzal chalchalero, la monjita blanca, el benteveo común, la tacuarita azul, la ratona común y el cabecita negra entre otras tantas variedades.
The most wanted birds.
The Churrinche or Brasita de Fuego for its intense red color is one of the most sought after birds.
Legend has it that a cacique wounded by the conquerors preferred to commit suicide by opening his chest with a knife before falling prisoner.
There are some species that are in danger of extinction such as the ** yellow cardinal ** and the ** cinnamon monterita **.
For this reason, sightings must be organized so as not to disturb their natural habitat.
Other species that can be seen are: ** the orange grove, the misto, the goldfinch, various species of pigeons and woodpeckers, the musician thrush, the collared monterita, the common necktie, the chalchalero thrush, the white nun, the benteveo common, the blue tacuarita, the common mouse and the little black head among many other varieties.