Prima di molti commercianti zuppa di frutta per la strada, molti si chiedono su cosa zuppa di frutta. In Big Indonesiano dizionario, la parola significa brodo di cottura berkuah di brodo aromatizzato con noce moscata, pepe, e così via. Sorta di zuppa, che come sappiamo è zuppa di pollo, zuppa di mais e la zuppa di coda di bue. frutta cotta in brodo potrebbero aromatizzato con pepe e noce moscata? Se il curry di pesce mescolato con pezzi di ananas sembra aver spesso sentito e gustato. Ma se una varietà di frutta cotta con spezie noce moscata e pepe, sembra strano.
zuppa di frutta è un esempio di espansione del significato della parola zuppa. Anche se non piccante di pepe e noce moscata, mescolare pezzi da una varietà di succhi di frutta e zuppa di frutta zucchero del latte o sciroppo di nome. Forse la posizione dell'equazione è altrettanto berkuah
Se la logica è altrettanto ugualmente avannotti, forse in futuro tutti gli avannotti sarà nominato con la zuppa.
Oltre al problema della marinata, il tipo di scrittura minestra in distributori carrelli zuppe frutta mi fece sorridere. C'erano scrittura zuppa di frutta, zuppa di frutta, e negozio di frutta. Fortunatamente nessuna parola scrivere con pezzi di sapone.
Così come le zuppe di frutta, c'è un altro tipo di cucina che rende a volte le persone (specialmente non Sumatra) meraviglia, che è bollito pesce (baung o pesce gatto). A Bandung, nel luogo a cui appartengo, è una specie di pesce bollito conservati condite con sale e bollito.
In linea con quello che so, bollito in dizionario indonesiano significa pesce salato e condito e poi affumicato o bollito fino a secco per essere in grado di durare a lungo. Pindang noti qui (soprattutto Lampung e Palembang) è un pesce friggere verdure condite con varie spezie e cosparsi di foglie di basilico. significato molto diverso no?
Secondo Mansoer Pateda (1995), un significato parola può essere causato dallo sviluppo del pensiero si estende altoparlanti. Secondo lui, la maggior parte di noi ancora vedere la connessione il significato di base o il significato originale. Quando la zuppa frutto può essere associato con altrettanto avannotti, come pindang? Qual è la rilevanza bollito in Indonesiano dizionario con la consapevolezza che c'è nella società (Lampung e Palembang)? Non oso di indovinare la risposta. Per essere sicuri che questo può essere un lavoro di routine per linguisti di esaminarla.