EN
Hello again my dear Steemians friends! You should be asking: Why so many food posts Cris? Ahahah Yes! I love cooking, but I also love eating eheheh I think it's one of the best things we have in life, being able to enjoy a good meal, it seems we are happier. Don't you think? At least with me that's what happens :)
So today was a day of eating a beautiful "Pastel de Nata" (Portuguese Cream Cake) in the company of my boyfriend.
PT
Olá outra vez meus queridos amigos Steemians! Vocês devem estar a perguntar: Porquê tantos posts de comida Cris? Ahahah Sim , pois é. Eu adoro cozinhar, mas também adoro comer eheheh Acho que é uma das melhores coisas que temos na vida, poder desfrutar de uma boa refeição, parece que ficamos mais felizes. Não acham? Pelo menos comigo é isso que acontece :)
Então hoje foi dia de comer um belo Pastel de Nata na companhia do meu namorado.
EN
I chose the cream cake and he chose a chocolate croissant. This cream cake is a bit different from the traditional one because this one takes coconut, and it was equally delicious!
PT
Eu escolhi o pastel de nata e ele escolheu um croissant de chocolate. Este pastel de nata é um pouco diferente do tradicional pois este leva côco, e ficou igualmente delicioso!
EN
Well, now that you are "mouthwatering", come to Portugal to taste this delicacy. Well Worth It! :)
I hope you enjoyed my snack time today and that you are friendly, as you have always been and leave your comment and upvote. It's very important to me! And I'll thank you all!
PT
Bem, agora que ficaram com água na boa, venham até Portugal provar esta iguaria. Vale bem a pena! :)
Espero que tenham gostado do meu lanchinho de hoje e que sejam simpáticos, como têm sido sempre e deixem o vosso comentário e upvote. É muito importante para mim! E vou agradecer a todos!
With love,
Cris