Preparation of pumps filled with chocolate cream