Breakfast Quesadilla with Cheese, Spinach, and White Beans