เผลอติดธุระนิดเดียวในช่วงอาทิตย์ที่ผ่านมา กลับมาอีกที Steemit เปี๋ยนไป๋!!?? ยังไม่คุ้นชินกับสีเขียวมิ้นท์และโลโก้แบบใหม่ สีเขียวมินท์นี้ทำให้ดู ฉีกออกมาจากสีฟ้าของ Facebook, Twitter, Linkedin, Skype ถึงแม้ว่าสีโทนฟ้าเหล่านั้นจะเป็นสีที่แสดงถึงเชิงบวก ความโปร่งใส เป็นมิตร อ่อนโยนแต่แน่นอนว่ามันไม่ใช่สีเดียวที่สามารถสื่อความหมายในแง่ดีได้ค่ะ ในส่วนขอโลโก้ขอเวลาอีกซักหน่อยอาจจะอิน เพราะชอบอันเก่ามากๆค่ะ สื่อความหมายและเข้าใจง่าย
Hello new Steemit! Coming back after MIA for a week to the new color and logo got me confused a little! Loving the Green Mint in substitute of the boring blue so that our community here stands out from the others like Facebook, Twitter, Linkedin and Skype. I mean blue is a positive color in general; it is calm, relaxing color that comes along with red and yellow as primary colors as “the Nirvana color,” blue symbolizes the comfort, sky, H2O, sleep, the mind, trustworthiness and safety like police uniforms in many countries. However I am sure it is not the only color that represents a good vibe, Green Mint is an interesting choice I must say. I still need some time to digest the logo though. I really like the previous one to be honest, it speaks for itself but that's just my opinion.
เข้าเรื่องกันดีกว่า วันนี้วันลอยกระทง ประเพณีโบราณที่น่าสนใจอีกวันหนึ่งของบ้านเราแม้จะไม่ใช่ต้นกำเหนิดที่แท้จริงของประเพณีก็ตาม จำได้ว่าตอนเป็นเด็กนี้อินมาก ทำกระทงมีประกวดกัน ที่โรงเรียนพาเข้าแถวเดินไปลอยที่แม่น้ำใกล้ๆโรงเรียน ตอนเย็นจุดประทัดกันสนุกสนาน พอโตขึ้นมารู้สึกสงสารแม่น้ำซะมากกว่านะคะ อยู่บ้านดูพลุไฟ นั่งจิบไวน์ไปเบาๆตามวัยละกันค่ะ
Today is another day to celebrate a festival in Thailand "Loy Krathong", I loved it a lot as a kid. My school held a competition of the prettiest Krathong made and we got to walked to the nearest river to flow away our self-made Krathong with our classmates, lit fire crackers and watched fireworks at night. Now that I am older, I'd rather enjoy wine and watch fireworks from home. Age is seriously catching up.
ทีนี่มาพูดถึงไวน์กันค่ะ หลายคนคงคิดว่าต้องไวน์ราคาสูงเท่านั้นถึงจะมีรสชาติดี ส่วนตัวแล้วหวานเป็นคนชอบดื่มไวน์แดงมากค่ะ เพราะว่ามีประโยชน์กว่าการดื่มแอลกอฮออล์ชนิดอื่นๆ พอดีมีความรู้อันน้อยนิดติดมาจากอาชีพเก่าที่ต้องเสริ์ฟไวน์บนเครื่องบิน ทำให้พอเลือกเป็นค่ะ ไวน์ในมือที่ถือตามรูปนั้นแพงแน่นอนไม่ต้องสืบเลยค่ะ แต่วันนี้จะมาเอาใจคนรักไวน์แดงด้วยการแนะนำพิกัดซื้อไวน์ถูกและตัวไหนดี ตัวไหนคู่ควรนอกจาก Bin ต่างๆที่หลายๆคนซื้อเพราะเซฟดี ราคาไม่น่าเกลียด 800 กว่าบาทตามห้างทั่วไปไม่แย่อย่างแน่นอน แต่วันนี้งบเราจะอยู่ที่ประมาณ 300 บาทค่ะ
Now let's talk about wine! Red wine to be exact, I have little knowledge about wine from serving them on board as a cabin crew so I like to put it up to practice in this situation. Some of you may know choosing wine off the shelf can be frustrating sometime since the labels usually speak wine, not human; I mean French but still. What many of us would do is pick the ones with a reasonable price range which I think some where from 800-1,200 Thai Baht (25-30 USD) with a word Bin and random number on it. Today I have my list for you to help choosing red wines that are drinkable and as cheap as around 300 baht (10 USD)!
All of these wind are "New World" which means Not from Europe in this case Australian.
นาดิน สีแดง ค่ะ มาจากทางใต้ของออสเตเลียจะมาในรูปแบบห่อกระดาษ ใน 7-11 ขาย 295 บาท ซื้อจนพนักงานจำได้ว่า "ไวน์ห่อกระดาษใช่มั๊ยคะพี่?" ที่ Villa Market ขายราคาเดียวกันแต่ที่ เทสโก้ โลตัส จะอยู่ที่ราคา 285 บาทค่ะ ตัวนี้จะออก ฟรุตตี้ คือจะรสชาติมนๆ คือจะกลมๆบอกไม่ถูกค่ะ หวานกำลังดีสำหรับคนที่ไม่ชอบหวานมากไม่เผ็ด ดื่มลื่นๆเลยค่ะ
Nadin red from South Australia, the bottle comes with paper wrap you can find them at 7-11 for 285 baht or at Villa Market for the same price. At Tesco Lotus is selling 10 bath cheaper. It is easy to drink with mild hint of roselle and herb, quite fruity for those who like it not too sweet. Cabernet Sauvigonon grapes which is friendly to everyone's palate.
การไปซื้อของที่โลตัสจะคุ้มค่ายิ่งขึ้นค่ะเพราะเค้ามีขวด 2 ลิตร!! เก๋มาก ถูกใจสายดื่ม สนนราคาอยู่ที่ 420 บาทเท่านั้น ยังไงก็คุ้มค่ะ
Your trip to Tesco will be worthwhile because they also have the giant one of 2 Liter for 420 baht!! Seriously, this is not ugly it lasts me about 5 days on Netflix.
วันอาทิตย์ที่แล้วไปโลตัสมา กรี๊ดมาก นางออกตัวใหม่มาค่ะ ห่อและฝาสีน้ำเงิน งานดีไม่แพ้กันจะออกเผ็ดๆหน่อยๆเพราะชนิดขององุ่นที่เปลี่ยนไป หวานน้อยกว่าตัวสีแดงและไม่ติดเปรี้ยว กลมๆถัวๆกว่า ยังจัดว่าดื่มง่าย ถ้าใครชอบแนวนี้ไปจัดค่ะตัวนี้ราคา 289 บาทเช่นกันค่ะ
My recent trip to Tesco I found a new edition of Nadin, it comes with a blue paper wrapping saying Shiraz-Cabernet for the same price. Because of Shiraz which gives a spicy taste at the end of it and less sweet, a fine Full-bodied for its price (289 baht).
ล่าสุดเห็นมีขายที่ HOBS ราคาอยู่ที่ 500 บาทไม่รวมภาษีและเซอวิสชาร์จ ไปซื้อเองโลตัสได้ 2 ขวดค่ะ
I saw at HOBS is also serving at 500 baht excluding tax and surcharge, I believe you can get 2 bottles from Tesco for the price at the end of your receipt at HOBS.
- แคมเด้น ปาร์ค สมูท รีเซริ์ฟ เรดไวน์ พิกัด เทสโก้โลตัส เพื่อนยากค่ะ ราคา 269 บาท ดูจากฉลากเหมือนจะมีไว้ทำอาหารแต่ก็เอามาดื่มได้เช่นกันค่ะ อย่าได้แคร์ เพราะเค้าเอาไว้ดื่มคู่กับอาหารจานเนื้อแดง แต่สายเมาอย่างเราไม่มีจานก็ดื่มได้ค่ะ ตัสนี้ออกฟรุตตี้จ๋าหน่อยค่ะ ติดหวานเลยสาวๆน่าจะชอบกัน ส่วนตัวรู้สึกว่าหวานไปนิดชอบ นาดิน มากกว่าค่ะ
- Camden Part Smooth Reserve Red Wine from the label obviously it is good with meat dishes. This one here is also from Tesco Lotus 269 baht. Very fruity and sweet, ladies would love this one here while I prefer a more subtle one like Nadin to the point that you see I have a bottle of 2 Liter at home always.
Picture Credit from HonestBee
ลาฟฟิง เบริ์ด จากออสเตรเลียเช่นเดียวกัน อันนี้อย่าได้ตกเป็นเหยื่อในราคาขวดใหญ่ 399 บาทเพราะหลงคิดว่ามันถูกว่าไวลน์ 2 ลิตรยี่ห้ออื่นๆ เพราะตัวนี้ขสดใหญ่เค้าแค่ 1.5 ลิตรแต่รสชาติไม่ทิ้งกันมากค่ะ ออกจะจางๆกว่าตัวอื่นๆแต่กลิ่นหอมกว่าทุกตัว มีรสเผ็ดนิดๆ รวมๆถือว่าโอเคค่ะ
Laughing Bird also from Australia now this one is 399 baht for a big bottle, however it is a 1.5 Liter so it isn't actually cheaper than any of the above. I think the bird on the label is quite disturbing but its taste isn't bad at all; a little milder than the rest and a bit spicier while it has a stronger hint of Oak. I'm confused. Overall still good, worth the laugh.
และนี่ก็คือลิสไวน์เล็กๆที่รสชาติโอเคราคาน่ารักของหวานค่ะ หากใครมีตัวไหนมาแนะนำเชิญได้เต็มที่เลยนะคะ <3
So that is a cheap wine hack for those who are in Thailand, I hope you enjoy it and if any of you have a nice one that you guys prefer, do introduce! Off me go! <3
น้ำหวาน xo
Annie xo