Hola amigos de Hive, Hi Hive friends,
Hoy ha sido un día con bastante trabajo y no me daba tiempo a llegar a casa. Dentro de poco tengo unas merecidas vacaciones y quiero dejar todas las tareas listas para disfrutar tranquila de estos días de relax.
Al no poder llegar casa a comer, mi marido se ha animado a invitarme y hemos buscado sitio por Torremolinos.
Era la primera vez que veníamos a este restaurante y os tengo que decir que nos ha encantado, por lo que si estás por Torremolinos o vas a venir a visitar este fantástico pueblo y no conoces sitios para comer, apunta este. Os lo recomiendo sin duda.
Today was a busy day and I didn't have time to get home. Soon I have a well-deserved vacation and I want to leave all the tasks ready to enjoy these relaxing days in peace.
Not being able to get home to eat, my husband has encouraged to invite me and we have looked for a place in Torremolinos.
It was the first time we came to this restaurant and I have to tell you that we loved it, so if you are in Torremolinos or you are coming to visit this fantastic town and you don't know places to eat, write this down. I recommend it to you without doubt.
¡¡Nos pedimos dos platos para compartir. De primera una salsa césar pero desconocíamos que el plato fuera tan grande!!
La salsa totalmente casera. A mí personalmente, no es una salsa que me guste pero he de reconocer que la que hacen en este sitio me ha encantado.
We ordered two plates to share. First a caesar sauce but we did not know that the dish was so big !!
The totally homemade sauce. Personally, it is not a sauce that I like but I have to admit that the one they make on this site has enchanted me.
Cuando nos llegó el segundo plato, nos miramos diciendo... ¿y ahora qué hacemos con este?
Estábamos llenísimos con la ensalada y al final, aunque la hamburguesa estaba buenísima, no pudimos terminarla entera. Venían patatas de acompañamiento así que imaginaros.
When the second course arrived, we looked at each other saying ... now what do we do with this?
We were very full with the salad and in the end, although the hamburger was delicious, we could not finish it whole. Accompanying potatoes came so imagine.
Nos llamó mucho la atención que la salsas (mayonesa, kétchup) y hasta la cebolla crujiente venía en recipientes pequeñitos para que tú te sirvieras lo que quisieras.
Es un detalle porque hay personas que les gusta con mucha salsa y a otros que no.
¡Otro punto positivo!
We were very struck by the fact that the sauces (mayonnaise, ketchup) and even the crunchy onion came in small containers so that you could help yourself to whatever you wanted.
It is a detail because there are people who like it with a lot of sauce and others who do not.
Another positive point!
Este es el sitio, ¡lo tenéis que apuntar! un abrazo, nos leemos en el siguiente post.
This is the site, you have to write it down! a hug, we read in the next post.
Images->