ENGLISH
My friend Ludwig is a fan of Asian food and prepares it very well, especially ramen, which is his favorite... of the many Asian dishes he likes hahahaha, he came to my house after a while without seeing them, we updated each other on everything that was happening in our lives and he was also very attentive to my recovery. It was getting close to dinner time and we were thinking about what to eat since none of us wanted to cook hahaha, we thought about buying a pizza that is on promotion near the house... the promotion is only from Monday to Thursday, this was on Sunday. Then we thought about buying hot dogs, here the detail was that we had things from the university and none of us could afford to spend our money. No way, let's go for the sure thing, instant noodles.
Knowing Lud's love for Asian food, a long time ago I bought chopsticks for him (I bought them in Mango bajito, here in Maturin), he brings 10 pairs and we always use the same ones because we always eat the same ones hahaha. Already in the store, Mykasa, or as we colloquially call it, “the Chinese”, we went straight to our thing and at first we did not find them (pasta and flour area) that we even got sad hahahahahaha then I checked other aisles and they are all arranged in only Asian products. We wanted to buy the typical ones, but there were some that because of their design (sorry, designers at last hahaha) attracted us a lot and they were cheaper, not that they cost a lot, they are accessible, but we wanted to take a chance with these.
ESPAÑOL
Mi amigo Ludwig es fanático de la comida asiática y la prepara muy bien, sobre todo el ramen, que es su favorito… de los muchos platos asiáticos que le gustan jajajaj, vino a mi casa luego de un tiempo sin verlos, nos actualizamos de todo lo que estaba pasando en nuestras vidas y además estuvo muy al pendiente de mi recuperación. Se acercó la hora de cenar y estuvimos pensado que comer ya que ninguno quería cocinar jajaja, pensamos en comprar una pizza que están en promoción cerca de la casa… la promoción es solo de lunes a jueves, esto fue el domingo. Después pensamos en comprar perros calientes, aquí el detalle fue que teníamos cosas de la universidad y pues ninguno podía descompletar su dinero. Ni modo, vamos por lo seguro, fideos instantáneos.
Sabiendo el amor de Lud por la comida asiática, hace mucho compré palillos chinos para él (los compré en Mango bajito, aquí en Maturín), trae 10 pares y siempre usamos los mismos porque siempre comemos los mismos jajaja. Ya en la tienda, Mykasa, o como coloquialmente le decimos, “los chinos”, nos fuimos directo a lo nuestro y al principio no los encontramos (zona de pastas y harinas) que hasta nos pusimos tristes jajajaj luego me dio por revisar otros pasillos y están todos arreglados en solo productos asiáticos. Quisimos comprar los típicos, pero hubo unos que por su diseño (lo siento, diseñadores al fin jajaja) nos atrajo mucho y eran más económicos, no es que cuesten mucho, son accesibles, pero nos quisimos arriesgar con estos.
We chose meat since I don't like chicken much and neither does my brother, with two ramens we got three bowls (so we don't fall so heavy hahahaha), appreciate Ludwig's happy face hahahaha, these are pictures of us hungry and wanting to eat YA. On the way home we asked my brother to put some water to boil, we prepared it and started eating. My brother, no matter how much we explained to him, did not know how to use the chopsticks, but Lud and I have experience, more him because he usually eats a lot with them at home.
Elegimos de carne ya que el pollo no me gusta mucho y a mi hermano tampoco, con dos ramens sacamos tres tazones (así no nos cae tan pesado jajaj), aprecien la cara de Ludwig de felicidad jajajaja, son fotitos de nosotros hambrientos y con ganas de comer YA. De camino a la casa le pedimos a mi hermano que pusiera un agua a hervir, preparamos y a comer. Mi hermano, por más que le explicamos no supo usar los palillos, en cambio Lud y yo tenemos experiencia, más él porque suele comer mucho con ellos en su casa.
Speaking of this new product, it is spicy, but somewhat bearable and very tasty and had less concentrated sauces, which we liked very much. The ones we usually buy are very very spicy that sometimes I have to eat super slow to not hurt my mouth more hahaha, this one also brings a little more content, not much, but it was noticeable when we took out the three bowls. I highly recommend it, for those who love spicy food because they probably like it spicier than normal. Now we will buy this one, for its design hahaha and for its very tasty content, I give it a 7/10.
See you soon, best regards.
Hablando de este nuevo producto, pues es picante, pero algo soportable y muy sabroso y tenía menos concentrada de salsas, lo cual nos gustó muchísimo. Los que solemos comprar son muy muy picantes que a veces debo comer super lento para no lastimarme más la boca jajaja, este también trae un poco más de contenido, no es mucho, pero se notó cuando sacamos los tres tazones. Lo recomiendo mucho, para los amantes del picante pues es probable que les guste más picante de lo normal. Ahora compraremos este, por su diseño jajaja y por su contenido muy sabroso, le doy un 7/10.
Nos leemos pronto, saludos.
Text translated at DeepL translate
Image edited by me in Polish
images of my property