Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog, les envío un fuerte abrazo y muchas bendiciones. Los acontecimientos importantes hay que celebrarlos y lo mejor es hacerlo con una deliciosa comida, así que fuimos a un lindo restaurante llamado Cebú para almorzar y pasar un rato ameno en buena compañía.
Greetings dear hivers, welcome to my blog, I send you a big hug and many blessings. Important events must be celebrated and the best thing is to do it with a delicious meal, so we went to a nice restaurant called Cebu to have lunch and have a good time in good company.
El día de ayer mi hija presentó su último examen para culminar la materia de pediatría, solo le falta una materia para graduarse, entonces para celebrar que a todo les fue bien ella y sus amigos decidieron ir a un restaurante, eligieron ir a Cebú ya que había una excelente promoción, por solo 15$ te servían una parrilla mixta, ensalada y yuca para dos personas, los chicos estaban antojados de comer carnes.
Yesterday my daughter took her last exam to finish the pediatrics course, she only needs one subject to graduate, so to celebrate that everything went well, she and her friends decided to go to a restaurant, they chose to go to Cebu since there was an excellent promotion, for only $15 they served you a mixed grill, salad and cassava for two people, the boys were craving meat.
Cuando fui a buscar a mi hija luego de presentar el examen ella y sus amigos me invitaron a ir con ellos, además yo también ayudaría con el traslado de los chicos de la universidad al restaurante, como yo vivo retirado de la universidad tener que ir y volver de casa no era una opción así que encantada los acompañé al restaurante Cebú.
When I went to look for my daughter after taking the exam, she and her friends invited me to go with them, plus I would also help with the transfer of the boys from the university to the restaurant, as I live retired from the university, having to go and Returning from home was not an option, so I was delighted to accompany them to the Cebu restaurant.
Era la primera vez que visitaba Cebú, al llegar te recibe una linda chica que te invita a sentar y te ofrece el menú. La decoración del restaurante es sencilla pero acogedora, las mesas y sillas son de madera y de un aspecto rústico. Nosotros como éramos muchos nos ubicaron en un salón aparte del salón principal y solo estábamos nosotros, así que la algarabía que hicieron los chicos no se escuchaba afuera del salón.
It was my first time visiting Cebu, upon arrival you are greeted by a nice girl who invites you to sit down and offers you the menu. The decoration of the restaurant is simple but cosy, the tables and chairs are made of wood and have a rustic appearance. Since there were many of us, they placed us in a room apart from the main room and it was just us, so the noise that the boys made could not be heard outside the room.
Todos pedimos la promoción que ofrecía la parrilla y nos juntamos dos personas para comer, sirven bastante comida y estaba muy buena, de hecho dejamos comida y mi hija y yo la pedimos para llevar. Son generosos con las porciones de comida y realmente el precio que pagamos estaba fabuloso.
We all asked for the promotion offered by the grill and two people got together to eat, they serve a lot of food and it was very good, in fact we left food and my daughter and I ordered it to go. They are generous with their food portions and the price we paid was really fabulous.
Si alguna vez nos visitas en Maracaibo y estás antojado de comer parrilla te invito a conocer Cebú ubicado en la calle 76 con Avenida 11 en la ciudad de Maracaibo. Me despido de ustedes queridos hivers, hasta mi próxima publicación, abrazos.
If you ever visit us in Maracaibo and you are craving to eat grill, I invite you to visit Cebu located on 76th Street with 11th Avenue in the city of Maracaibo. I say goodbye to you dear hivers, until my next publication, hugs.
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.
