Portada diseñada por mi en el editor de Canva
Hello everyone! The place I want to show you today is a real gem in my city, Valencia, Venezuela. Valencia has gradually become a small gastronomic powerhouse in the country, with more and more cafes and restaurants. However, what makes this place different is evident from its very name, "El Príncipe" (The Prince), as it's one hundred percent inspired by Antoine de Saint-Exupéry's famous book. From the outside, you can tell it's a special and very welcoming place. It has many iconic elements that you'll recognize whether you're a fan of the novel like me, or if you've simply read the book once, like this one here. Do you remember that drawing the aviator made as a child that everyone interpreted as a hat, but it was actually a boa constrictor that had swallowed an elephant?
¡Hola que tal El lugar que pretendo mostrarles ek día de hoy es una senscion de mi ciudad, Valencia, en Venezuela, ya que poco a poco Valencia se ha ido convirtiendo en una pequeña potencia gastronóica en el país, con cada vez más cafés y restaurantes, sin embargo lo que hace diferente a este lugar está presente desde su nombre mismo “El Príncipito” ya que está inspirado cien por ciento en el famoso libro de Antoine de Saint-Exupér. Desde afuera puedes percibir que es un lugar especial y muy acogedor, cuenta con muchos elementos icónicos que tanto si ustedes son fans de la novela como yo, o si simplemente han leído el libro una vez, podrán reconocerlo, como esto de aquí. ¿Recuerdan ese dibujo que el aviador hizo en su niñez y que todos interpretaban como un sombrero pero en realidad era una boa que había devorado un elefante?
Inside, the place is quite small and doesn't even have public restrooms due to its size (a major drawback). The small size and the number of people who sometimes enter can be overwhelming for you as a customer, but it's not too bad. The service is top-notch, with very friendly and well-trained staff. The background music is at a good volume, and I feel this creates a cozy atmosphere that compensates for the lack of space. It's also full of iconic elements, like the famous quote from the fox who wanted to be "tamed" by the Little Prince: "What is essential is invisible to the eyes."
Por dentro el lugar es bastante pequeñito y ni siquiera cuenta con baños para el público debido a lo pequeño que es (un gran punto en contra) el reducido tamaño y la cantidad de gente que a veces entra puede resultar agobiante en tu experiencia como cliente, pero tampoco es algo tan grave, la atención es de primera calidad, con un personal muy amable y bien preparado para la atención al publico, la música de fondo está a un buen volumen y siento que esto genera un ambiente acogedor que compensa la falta de espacio, además está lleno de elementos icónicos como esta célebre frase del zorro que quería se “domesticado” por el Principito “Lo esencial es invisible a los ojos”.
The menu is quite simple, with no complicated recipes since it's a Coffee shop, not a restaurant, so they only serve breakfast and afternoon tea. I ordered a cappuccino and a puff pastry chicken pie, which was absolutely delicious.
El menú es bastante sencillo, sin recetas muy complicadas ya que se trata de un café, no de un restaurante, así que solo sirven desayunos y meriendas. Yo ordené un capuchino y un pastel de pollo de hojaldre que estaba absolutamente delicioso.
Everywhere I looked, something caught my eye. Roses predominated, representing the vain rose in the story who demanded all the little prince's attention. He cared for her diligently, watering her and protecting her with a glass dome at night. There are also stars and planets everywhere, representing the galaxy through which the main character travels in his quest for knowledge..
Por donde quiera que yo mirara algo llamaba mi atención, las rosas predominaban como representación de la rosa vanidosa que en el cuento demandaba toda la atención del principito, él la cuidaba con esmero, regándola y protegiéndola con una cúpula de cristal por las noches. También hay estrellas y planetas por todos lados que representan la galaxia por la que el personaje principal viaja en su búsqueda de conocimiento.
They also sell some interesting souvenirs; they don't have a huge selection, but there are some things you can choose from to give a special gift to someone who appreciates such things.
También venden algunos souveniers interesantes, no es mucha la mercannciía que tienen allí pero si hay cosas que se pueden elegir para darle un regalo esecial a alguien que sepa apreciar esas cosas.
The truth is that I am delighted to have gone to that place, except for the negative points I found I can say in general terms that it was a very pleasant gastronomic experience but also a sensory one because seeing each element there was as if in some way I had been absorbed by the book.
La verdad es que estoy encantada de haber ido a ese lugar, salvo por los puntos negativos que encontré puedo decir en términos generales que fue una gratísima experiencia gastronómica pero también sensorial porque de verdad que ver cada elemento allí fue como si de alguna manera yo hubiese sido absorbida por el libro.
I hope you enjoyed this place as much as I did; it's a perfect spot for introspection and relaxation, where you can eat well and dream big.
Espero que les haya gustado tanto este lugar como me gustó a mi, es un lugar perfecto para la introspección y la relajación donde se come rico y se sueña en grande.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
All images in this post are my own, taken with a ZTE Blade A51.
Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.