BIENVENIDOS// WELCOME
ESPAÑOL//ENGLISH
Muy buenas noches amigos de hive food
Hoy fue uno de esos días que uno sale de la casa sin planes de comprar o hacer algo y te consigues con una amiga de las que vende pescados en la calle y te dice ,aqui tengo unos corocoros bien buenos ¿no vas a comprar ? , yo le dije se ven buenos pero no tengo dinero ahorita y entonces me dijo no hay problema llevate estos 2 kilitos y medio que tengo aquí y me los pagas cuando puedas , yo dije a bueno si es así damelos, me los metió en una bolsa y me los traje para la casa. Saque dos para comermelos con mi esposa y le regale unos a mi suegra y otros a mi hija para que se los comieron con su esposo y mis nietos.
Les quite las escamas a los que me iba a comer , le quite las viceras o tripas( como le decimos aqui en margarita ) , les eche un poco de sal y los puse a freír.
Good evening hive food friends
Today was one of those days that you leave the house with no plans to buy or do anything and you meet a friend who sells fish on the street and she says to you, I have some good corocoros here, aren't you going to buy them? I told her they look good but I have no money right now and then she said no problem take these 2 and a half kilos that I have here and pay me when you can, I said well if so give them to me, she put them in a bag and I brought them to the house. I took out two to eat them with my wife and gave some to my mother-in-law and others to my daughter so they could eat them with her husband and my grandchildren.
I removed the scales from the ones I was going to eat, I removed the guts (as we say here in Margarita), I sprinkled a little salt on them and fried them.
Ya listo el pescado lo puse en un plato , mientras se freia el pescado puse otro sarten y frei papas y platano , además monte el budare e hice las arepitas .
Once the fish was ready, I put it on a plate, while the fish was cooking I put another pan and fried potatoes and plantains, I also assembled the budare and made the arepitas.
Ese fue almuerzo de mi esposita 
Eso es lo que tiene el venezolano, (no puedo hablar por las personas de otros países porque no se como son), que a pasar que ese es el sustento de esta señora me dio los pescados para que se los pagará despues, ahora me queda buscar el dinerito (5 dolares) para pagarle .
Hasta aquí mi post de hoy gracias por su tiempo y atención.
That was my wife's lunch
That's what the Venezuelan has, (I can not speak for people from other countries because I do not know how they are), that to happen that this is the livelihood of this lady gave me the fish to pay them later, now I have to look for the money (5 dollars) to pay.
So far my post today, thank you for your time and attention.
Las fotos aqui usadas fueron tomadas con mi celular Samsung galaxy A02.Use Deelp traductor.
The photos used here were taken with my Samsung galaxy A02.Use Deelp translator.
Imágen editada en canva
Image edited in canva